Title
Apostille Korea 代办境外遗失的国际驾照，两天内送达当地 过去须由韩国的熟人持委托书前往行政机关办理，仅把新驾照再寄回海外就要一周以上。
- 相关国家
- 한국, 스위스
Content
Apostille Korea 表示，在海外遗失国际驾照时，只需通过应用程序提出申请，即可完成代理签发与当地配送。若选择特快配送，申请后两天即可在所住之处收到文件。公司说明，其依据在不得已情形下可将民事文书签发事务委托第三方的规定开展代办业务。
- 过去在海外遗失时，须由韩国的熟人持身份证件与委托书前往警察局或驾照考试场办理。
- 加上把新驾照再寄回海外的时间，整个过程至少需要一周以上。
- 通过应用程序申请并选择特快配送，申请后两天即可在所在地收到文件。
- 提交给境外行政机关的文书，须在国内签发后经翻译与该国使领馆认证方能生效。
过去在海外取得文件所需的时间
直到几年前，在海外遗失国际驾照时，除了托请韩国的熟人代办补发外别无他法。熟人须持由海外寄来的身份证件与委托书前往警察局或驾照考试场，方能取得新驾照。再加上把新驾照寄回海外的时间，即便顺利也需一周以上。因急需驾照或在韩国无人可托而搭机回国的情形亦不少见。如今在应用程序上完成几个步骤，新的国际驾照即可送到所住之处；若指定通过特快公司快速配送，申请后两天即可收到。Apostille Korea 依据在不得已情形下可将民事文书签发委托第三方的规定开展该项业务。
境外提交文书与大批量不动产文书
向境外行政机关提交文书时，程序会进一步增加。须先在国内行政机关取得韩文文书，再行翻译并取得该国使领馆认证，因此即便身在国内也要花上数日处理材料。Apostille Korea 将国籍证明书、在职证明书、余额证明书、毕业证明书等大多数文书译成世界主要国家语言，完成认证后寄送至申请人所在之处。近来需求最高的是父母旅行同意书，未成年人仅与父母一方或与熟人一同出境时须持有该文书。去年因缺少此文书而抵达美国机场后被折返的案例达 6000 件。法人客户主要申请不动产登记簿誊本，常在再开发项目前委托以特定日期为准一次性调取一万件以上，并整理为 Excel 或 PDF 格式。
常见问题
在海外遗失国际驾照该怎么办？
可将国内签发事务委托代办。通过应用程序申请并选择特快配送，申请后两天即可在所在地收到。
提交给境外行政机关的文书也能代办吗？
可以。文件会在完成国内签发、翻译与受理国使领馆认证后寄往您所在之处，国籍证明书、在职证明书、余额证明书、毕业证明书等均在其列。
父母旅行同意书何时需要？
未成年人仅与父母一方或与第三人一同出境时需要。去年因缺少该文书而在美国机场被折返的案例达 6000 件。
来源: 한국경제 · 2019-07-09