Title
未成年子女无父母全程陪同出境 缺少旅行同意书可能被拒绝入境 即使只有父母一方随行，或由祖父母、熟人带领，目的地也可能要求出示旅行同意书和亲属关系证明。
- 相关国家
- 필리핀, 미국
Content
Apostille Korea 表示，公司代办未成年子女出境所需的父母旅行同意书的制作与公证手续。随着各国为防范拐卖、绑架等针对青少年的国际犯罪而收紧未成年人保护规定，要求提交旅行同意书的情形不断增加。一名带着三岁女儿前往菲律宾马尼拉的旅客，因无法证明未同行父亲的同意，最终被拒绝入境并返回。
- 父母旅行同意书是从法律上证明父母同意未满18岁子女出国旅行的文件。
- 文件须载明旅行期间与目的以及同意方父母的签名，并以英文或目的地语言书写后公证方具效力。
- 美洲、欧洲和东南亚多数国家将其列为入境规定或建议事项，美国和澳大利亚则要求父母同行时也备妥亲属关系证明。
- Apostille Korea 代办同意书的制作、翻译与公证手续。
旅行同意书成为出境必备的背景
随着各国为防范拐卖、绑架等针对青少年的国际犯罪而强化未成年人保护规定，父母旅行同意书已成为出境准备的必备文件。未成年子女为背包旅行、语言进修或志愿服务单独出境，或仅由父母一方陪同时，缺少该文件可能在当地被拒绝入境。由祖父母等亲属或熟人带领时，同样需要该文件。美国、澳大利亚等部分国家明确规定，即使父母同行入境也应准备证明亲属关系的文件。旅游、语言进修和志愿服务需求较多的菲律宾等东南亚地区，对未成年人同样适用严格的入境审查标准。实际上，一名带着三岁女儿前往马尼拉的旅客，因护照上的姓氏与子女不同而无法证明母女关系，被拒绝入境。
旅行同意书这样准备
父母旅行同意书是从法律上证明父母同意未满18岁未成年子女出国旅行的文件。文件必须载明旅行期间与目的，并附同意方父母的签名。文件须以英文或目的地国家语言书写，再经公证才能获得法律效力。部分国家还要求一并提交确认亲属关系的文件，因此事先确认目的地的要求更为稳妥。旅游业内人士指出，即便只是建议事项，若轻率略过，登机与入境都可能受阻，进而打乱整个行程。Apostille Korea 将同意书的制作、翻译与公证整合为一道流程代为办理。
常见问题
只有父母一方随行也需要旅行同意书吗？
需要。只要父母双方未同时陪同，就需要证明未同行一方同意的文件。由祖父母或熟人带领时同样如此。
仅用韩文书写的同意书能被认可吗？
须以英文或目的地国家语言书写并办理公证，才能获得法律效力。
没有准备旅行同意书会怎样？
可能被拒绝登机，或在抵达地入境审查时被拒绝入境。即使在仅作为建议事项的国家，也出现过实际被拒的案例。
来源: 한국경제 · 2019-07-21