Title
Apostille Korea 推出改名后学籍簿更正代办服务 改名获准后，不仅护照、签证、资格证、银行存折要办理变更，从小学到大学所有毕业学校的学籍簿也须逐一更正。
- 相关国家
- 가나
Content
Apostille Korea 表示，正在提供代办服务，处理改名获准之后遗留的学籍簿更正手续。要更正学籍簿记载事项，须向本人毕业过的每一所学校分别提交申请书与法定证明材料。改名申请本身已经简化，但获准之后各项手续的负担依旧存在。
- 韩国大法院于 2005 年 11 月 16 日判决，改名与个人的人格权和幸福追求权密切相关，原则上准许改名。
- 此后改名申请人数逐年增加，一年的申请人已达 16 万人。
- 改名申请只需准备改名许可申请书、基本证明书等 5 至 6 种材料，当天即可提交。
- 审查约需 2 至 3 个月，获准后本人须自行就护照、签证、资格证、银行存折等办理变更申报与更正申请。
从原则禁止到原则准许
2005 年以前，基于不可随意改名的社会观念，大法院原则上禁止改名。仅承认少数例外情形，例如出生申报书上姓名记载有误、为与族谱上的辈分用字保持一致、姓名与恶名昭著者相同或相近等。这一惯例因 2005 年 11 月 16 日的大法院判决而改变。大法院说明，个人改名与其自身的人格权和幸福追求权密切相关，因而原则上准许改名。此后申请人数逐年增加，一年的申请人已达 16 万人。手续也随之简化，只需备齐改名许可申请书、基本证明书等 5 至 6 种材料，当天即可提交申请。
真正繁琐的是获准之后
改名者真正感到繁琐的，是改名之后的各项手续。审查约需 2 至 3 个月，一旦获准，申请人须就以旧名签发的护照、签证、资格证、银行存折等，自行申报变更并提出更正申请。即便奔走于银行、行政机关与服务企业之间提交更正申请与证明材料，仍有部分机构予以退回。其中最令人无从下手的，是学籍簿更正。因为要更正学籍簿记载事项的改名申请人，须向自己毕业过的小学、初中、高中、大学分别填写并提交各自的申请书与法定证明材料。Apostille Korea 备齐各校申请书与法定证明材料，通过学籍簿更正解决方案代办这一整套流程。
常见问题
改名申请本身耗时长吗？
只需准备改名许可申请书、基本证明书等 5 至 6 种材料，当天即可提交。不过审查大约需要 2 至 3 个月。
改名获准后，姓名会自动在所有地方更新吗？
不会。以旧名签发的护照、签证、资格证、银行存折等，须由本人分别办理变更申报与更正申请。
学籍簿可以一次性更正吗？
不可以。须向毕业过的小学、初中、高中、大学分别提交各自的申请书与法定证明材料。
来源: 미래한국 · 2017-06-26