Trẻ vị thành niên đi nước ngoài một mình có thể bị chặn nếu thiếu giấy đồng ý cho con đi du lịch Số học sinh xuất cảnh không có cha mẹ đi cùng tăng trong kỳ nghỉ, nhưng vẫn xảy ra các trường hợp bị từ chối nhập cảnh do thiếu giấy đồng ý và bản dịch công chứng Giấy chứng nhận quan hệ gia đình.

Apostille Korea cho biết đang cung cấp dịch vụ chuẩn bị giấy tờ cho trẻ vị thành niên ra nước ngoài mà không có cha mẹ đi cùng. Vào kỳ nghỉ, số học sinh đi du lịch và du học ngắn hạn tăng lên, nhưng tình trạng bị từ chối nhập cảnh vì thiếu giấy tờ vẫn lặp lại. Gần đây, thiếu giấy tờ có thể khiến hành khách bị chặn không chỉ ở khâu nhập cảnh mà cả khi xuất cảnh.

Vì sao yêu cầu giấy tờ với trẻ vị thành niên siết chặt hơn

Khi các tội phạm quốc tế nhắm vào trẻ vị thành niên như buôn người và bắt cóc ngày càng tinh vi, nhiều nước đã tăng cường kiểm tra ở khâu xuất nhập cảnh. Mục đích là xác nhận người dưới 18 tuổi di chuyển mà không có cha mẹ đi cùng thực sự có sự đồng ý của người giám hộ. Do đó ngày càng nhiều nước yêu cầu giấy đồng ý cho con đi du lịch kèm Giấy chứng nhận quan hệ gia đình và giấy bảo lãnh tài chính, đều phải dịch và công chứng. Gần đây, thiếu giấy tờ không chỉ khiến bị từ chối tại cửa khẩu nhập cảnh mà còn có thể bị chặn ngay khi xuất cảnh. Tuy vậy, các yêu cầu này chưa được phổ biến đầy đủ nên nhiều gia đình chỉ phát hiện vấn đề khi đã ở sân bay.

Trình tự chuẩn bị trước khi xuất cảnh

Bước đầu tiên là kiểm tra danh mục và hình thức giấy tờ mà nước đến yêu cầu. Giấy chứng nhận quan hệ gia đình chứng minh quan hệ giám hộ, còn giấy đồng ý cho con đi du lịch ghi nhận sự chấp thuận của người giám hộ không đi cùng. Đôi khi còn cần giấy bảo lãnh tài chính cho chi phí lưu trú. Giấy tờ pháp lý dùng ở phạm vi quốc tế chỉ được công nhận sau khi dịch sang ngôn ngữ nước tiếp nhận rồi công chứng và hợp pháp hóa. Apostille Korea thực hiện các khâu dịch thuật, công chứng và hợp pháp hóa này. Vì quá trình xử lý cần thời gian, nên chuẩn bị trước lịch bay là an toàn hơn.

Câu hỏi thường gặp

Nguồn: 미래한국 · 2018-08-01