Title
Chuyến du lịch gia đình có cháu ruột đi cùng bị chặn ngay tại quầy làm thủ tục Con của người này cần Giấy chứng nhận quan hệ gia đình, còn người cháu cần thêm giấy đồng ý cho con đi du lịch, nhưng cả hai đều không được chuẩn bị.
- Quốc gia liên quan
- 필리핀, 베트남
Content
Apostille Korea cho biết chuyến du lịch nước ngoài có trẻ vị thành niên đi cùng đòi hỏi các giấy tờ chứng minh khác nhau tùy theo thành phần người đi. Thiếu giấy tờ, hành khách có thể bị chặn ngay ở khâu làm thủ tục bay, và nếu khởi hành vào cuối tuần hay ngày lễ thì gần như không thể bổ sung tại chỗ.
- Các nước siết chặt yêu cầu Giấy chứng nhận quan hệ gia đình và giấy đồng ý cho con đi du lịch khi trẻ vị thành niên xuất nhập cảnh, nhằm ngăn bắt cóc và buôn người.
- Phạm vi yêu cầu đã mở rộng từ các điểm đến như Philippines, Việt Nam, Guam, Hawaii đến châu Mỹ, châu Âu và Trung Đông.
- Trẻ vị thành niên đi mà không có cha mẹ, chẳng hạn như cháu ruột, phải có cả bản công chứng Giấy chứng nhận quan hệ gia đình lẫn giấy đồng ý cho con đi du lịch.
- Khi khởi hành vào cuối tuần hoặc ngày lễ, các văn phòng xử lý giấy tờ đều đóng cửa nên việc khắc phục tại chỗ gần như bất khả thi.
Trường hợp bị từ chối làm thủ tục tại sân bay Incheon hồi tháng 6
Tháng 6 vừa qua, một phụ nữ họ Yang, 31 tuổi, sống tại quận Geumcheon, Seoul, đến sân bay Incheon cho chuyến du lịch gia đình có cả người cháu vị thành niên đi cùng, nhưng bị từ chối làm thủ tục ngay tại chỗ. Con vị thành niên của bà không mang theo Giấy chứng nhận quan hệ gia đình, còn người cháu thì không có cả giấy này lẫn giấy đồng ý cho con đi du lịch chứng minh cha mẹ cháu đã đồng ý cho chuyến đi. Quầy làm thủ tục cho biết theo quy định thì không thể xuất thẻ lên tàu bay nếu thiếu những giấy tờ đó. Do còn thời gian trước giờ khởi hành và văn phòng dịch vụ liên quan vẫn đang làm việc, giấy tờ đã kịp được cấp ngay lúc đó. Bà cho biết nếu khởi hành vào cuối tuần thì đã không còn cách nào xoay xở. Bà cũng nói đã hỏi nhiều nơi nhưng không nơi nào cảnh báo rằng có thể bị từ chối xuất nhập cảnh.
Thành phần người đi quyết định giấy tờ cần có
Muốn xác định giấy tờ cần thiết cho trẻ vị thành niên khi xuất nhập cảnh, trước hết phải xem thành phần những người cùng đi. Nếu trẻ vị thành niên xuất cảnh cùng cả cha và mẹ là người giám hộ hợp pháp thì cần bản công chứng Giấy chứng nhận quan hệ gia đình. Giấy này chỉ được cấp bằng tiếng Hàn nên phải dịch sang ngôn ngữ của nước tiếp nhận và hoàn tất công chứng mới sử dụng được khi làm thủ tục xuất nhập cảnh. Trong mọi trường hợp còn lại, tức là đi cùng một trong hai cha mẹ hoặc đi cùng người thứ ba dẫn đoàn, ngoài bản công chứng còn bắt buộc phải có giấy đồng ý cho con đi du lịch xác nhận người có quyền nuôi dưỡng đã đồng ý cho chuyến đi. Do các yêu cầu này mới trở thành giấy tờ bắt buộc trên phạm vi quốc tế chưa lâu, công ty du lịch, đại sứ quán và văn phòng công chứng giải thích khác nhau, khiến người dân dễ nhầm lẫn khi chuẩn bị. Trang web của các đại sứ quán tại Hàn Quốc ghi rõ rằng nếu không đáp ứng yêu cầu giấy tờ dành cho trẻ vị thành niên thì có thể bị từ chối xuất nhập cảnh.
Câu hỏi thường gặp
Đi cùng cháu ruột thì có cần giấy tờ không?
Có. Đây là trẻ vị thành niên đi mà không có cha mẹ, nên cần cả bản công chứng Giấy chứng nhận quan hệ gia đình lẫn giấy đồng ý cho con đi du lịch.
Có thể chuẩn bị gấp giấy tờ tại sân bay không?
Trong giờ làm việc ngày thường đã có trường hợp lấy được ngay tại chỗ qua văn phòng dịch vụ, nhưng khởi hành cuối tuần hay ngày lễ thì gần như không thể.
Những nước nào yêu cầu các giấy tờ này?
Không chỉ các điểm đến như Philippines, Việt Nam, Guam, Hawaii mà cả châu Mỹ, châu Âu và Trung Đông.
Nguồn: 데일리그리드 · 2017-07-11