← Về danh sáchTin tức

Title

Lý lịch tư pháp các nước cho visa và thường trú: cửa ải nằm ở hợp pháp hóa, không phải khâu cấp Có trường hợp bị yêu cầu nộp giấy của mọi quốc gia từng lưu trú trên 6 tháng, kéo dài từ lăn tay đến công chứng và apostille.

Quốc gia liên quan
미국, 캐나다

Content

Apostille Korea cho biết đang cung cấp dịch vụ làm thay thủ tục xin lý lịch tư pháp tại nước ngoài. Đây là giấy tờ bắt buộc khi xin visa hoặc thường trú với mục đích kết hôn, làm việc hay học tập, nhưng thủ tục khác nhau theo từng nước nên cá nhân rất khó tự xử lý.

Điểm chính
  • Lý lịch tư pháp các nước như FBI Check của Mỹ, RCMP của Canada, NBI Clearance và COC là giấy tờ phải nộp khi xin visa hoặc thường trú.
  • Có trường hợp bị yêu cầu nộp kèm lý lịch tư pháp của mọi quốc gia có ghi nhận lưu trú từ 6 tháng trở lên.
  • Phải hoàn tất trước thủ tục xác minh nhân thân tại đồn cảnh sát sở tại như lăn tay, kèm giấy tờ chứng minh nhân thân đã được bảo đảm.
  • Tùy mục đích sử dụng và nơi nộp, quy trình còn kéo dài đến công chứng, xác nhận apostille và hợp pháp hóa lãnh sự.

Mỗi nước từng lưu trú lại đòi một tờ giấy

Một người họ Kim học xong đại học ở London được nhận vào một công ty công nghệ tại Mỹ. Khi đang thu xếp kết thúc quãng du học để chuyển sang Mỹ, đại sứ quán Mỹ yêu cầu anh nộp lý lịch tư pháp của Hàn Quốc và Anh, hai nơi còn ghi nhận lưu trú trên 6 tháng. Dù bối rối trước cái tên giấy tờ lần đầu nghe thấy, anh vẫn lần lượt liên hệ hai nước, rồi mất nhiều thời gian trước những thủ tục cấp phức tạp. Lý lịch tư pháp các nước, trong đó có FBI Check của Mỹ, RCMP của Canada, NBI Clearance và COC, là giấy tờ người xin visa hoặc thường trú với mục đích kết hôn, làm việc hay học tập bắt buộc phải nộp. Giấy ghi nhận tiền án tiền sự phát sinh trong thời gian lưu trú tại nước đó, và vì chứa thông tin cá nhân ở mức nhạy cảm nhất nên được xem là một trong những giấy tờ khó xin.

Những bước còn lại sau khi được cấp

Muốn nhận giấy này tại nước sở tại, trước hết phải hoàn tất thủ tục xác minh nhân thân ở đồn cảnh sát địa phương như lăn tay, đồng thời chuẩn bị giấy tờ chứng minh nhân thân đã được bảo đảm. Ngoài ra, để xác nhận giấy tờ đó đủ hợp lệ dùng ở phạm vi quốc tế, khá nhiều trường hợp còn phải công chứng tại chỗ. Tùy mục đích cấp và nơi sử dụng, quy trình có thể kéo dài đến công chứng, xác nhận apostille và hợp pháp hóa lãnh sự, nên cá nhân tự làm rất dễ đi đường vòng. Nếu hồ sơ thiếu hoặc không phù hợp mục đích thì sẽ bị từ chối, mà khi ấy giấy tờ đã nộp không lấy lại được nên phải chuẩn bị lại từ đầu. Ngay cả khi đang ở nước sở tại và có thể tự làm, nếu không nắm trọn thủ tục hành chính và yêu cầu hồ sơ của từng nước thì vẫn tốn rất nhiều thời gian và công sức.

Câu hỏi thường gặp

Chỉ nộp lý lịch tư pháp của một nước có đủ không?

Không hẳn. Đã có trường hợp bị yêu cầu nộp kèm lý lịch tư pháp của mọi quốc gia có ghi nhận lưu trú từ 6 tháng trở lên.

Trước khi xin cấp cần chuẩn bị gì?

Phải qua thủ tục xác minh nhân thân tại đồn cảnh sát sở tại như lăn tay, và chuẩn bị giấy tờ chứng minh nhân thân đã được bảo đảm.

Bị từ chối thì có được trả lại hồ sơ không?

Không. Giấy tờ đã nộp không lấy lại được nên phải chuẩn bị lại từ đầu.

Nguồn: 전자신문 · 2017-05-31