Title
Lý lịch tư pháp là giấy tờ bắt buộc khi xin việc ở nước ngoài nhưng gần như không thể xin tại chỗ Không có chứng thư số công cộng thì không xin được qua mạng, còn hỏi lãnh sự quán thì chỉ nhận được hướng dẫn về Hàn Quốc để tự làm.
- Quốc gia liên quan
- 한국
Content
Apostille Korea cho biết đã xây dựng hệ thống xử lý nhằm giảm bớt bất tiện cho người đang ở nước ngoài không xin được lý lịch tư pháp. Đây là giấy tờ bắt buộc cho việc làm, nhập cảnh và cư trú ở nước ngoài, nhưng con đường xin cấp tại nước sở tại trên thực tế đã bị đóng.
- Việc xuất nhập cảnh thường xuyên hơn và làm việc cho công ty nước ngoài tăng lên khiến nhu cầu về lý lịch tư pháp cũng tăng.
- Tiền án tiền sự được xếp vào nhóm thông tin cá nhân bậc cao nhất nên thủ tục cấp rất phức tạp.
- Xin qua mạng đòi hỏi cài mô-đun bảo mật và đăng ký chứng thư số công cộng, điều gần như ngoài tầm với người ở nước ngoài.
- Ngay cả khi ủy quyền, thông tin cá nhân quan trọng vẫn được xử lý ở nơi đương sự không thể kiểm chứng.
Có trong danh mục hồ sơ nhưng không lấy được
Khi việc xuất nhập cảnh trở nên thường xuyên và ngày càng nhiều người làm việc cho công ty nước ngoài, nhu cầu về lý lịch tư pháp, giấy tờ cơ bản để xác minh nhân thân, cũng tăng theo. Tuy nhiên tiền án tiền sự thuộc nhóm thông tin cá nhân bậc cao nhất nên quy trình cấp rất phức tạp. Một người lưu trú dài hạn tại Mỹ theo diện visa lao động kỳ nghỉ, sau khi phỏng vấn thực tập ở một công ty thương mại tại đó, phát hiện giấy tờ này trong danh mục hồ sơ phải nộp. Anh hỏi lãnh sự quán nhưng chỉ nhận được hướng dẫn xin qua mạng, còn nếu không tiện thì phải về Hàn Quốc tự làm; trong khi anh không có chứng thư số nên không xin được qua mạng và cũng không có thời gian về nước. Giấy tờ này là mẫu ghi nội dung tiền án tiền sự của chính người đề nghị, chia thành hai loại tùy theo có bao gồm bản án đã hết hiệu lực hay không.
Ủy quyền rồi vẫn còn gánh nặng
Vì bản có bao gồm cả bản án đã hết hiệu lực là tài liệu nhạy cảm nên về nguyên tắc chỉ dùng để xác minh chính đương sự, và chỉ được cung cấp trong phạm vi tối thiểu cần thiết, giới hạn ở các lý do luật định như cấp phép cư trú cho người nước ngoài. Xin qua mạng bắt buộc phải cài nhiều chương trình mô-đun bảo mật và đăng ký chứng thư số công cộng; ai không đáp ứng được thì phải nộp hồ sơ trực tiếp. Người cư trú trong nước về nguyên tắc phải tự đi lấy, còn người ở nước ngoài có thể chỉ định người đại diện. Khi đó phải chuẩn bị giấy tờ chứng minh việc lưu trú ở nước ngoài, người đại diện nhận văn bản, rồi tùy quốc gia mà làm tiếp xác nhận của Bộ Ngoại giao cùng apostille hoặc hợp pháp hóa lãnh sự. Ngay cả khi có người đại diện, gánh nặng về việc tài liệu chứa thông tin cá nhân quan trọng được xử lý ở nơi mình không kiểm chứng được vẫn còn, nên nhiều kiều bào phải trực tiếp về nước lấy giấy rồi mới đi. Apostille Korea cho biết đã xây dựng hệ thống cho những người rơi vào vùng trống này, và với tài liệu chứa thông tin cá nhân thì nên xử lý qua văn phòng chuyên trách nhanh chóng và an toàn.
Câu hỏi thường gặp
Lãnh sự quán có cấp lý lịch tư pháp không?
Đó không phải nơi cấp. Khi hỏi, lãnh sự quán thường hướng dẫn xin qua mạng, và nếu không tiện thì về Hàn Quốc tự làm.
Không có chứng thư số công cộng thì phải làm sao?
Khi đó không xin được qua mạng, nên phải nộp hồ sơ trực tiếp, hoặc nếu đang ở nước ngoài thì chỉ định người đại diện làm thay.
Ủy quyền thì cần những thủ tục gì?
Phải chuẩn bị giấy tờ chứng minh việc lưu trú ở nước ngoài, người đại diện nhận văn bản, sau đó tùy quốc gia nộp mà làm xác nhận của Bộ Ngoại giao cùng apostille hoặc hợp pháp hóa lãnh sự.
Nguồn: 데일리시큐 · 2017-03-21