Title
A mudança de nome saiu, mas o histórico escolar não, e a correção é feita escola por escola Do ensino fundamental à universidade e à pós-graduação, cada instituição cursada exige um requerimento de correção em formato próprio.
Content
A Apostille Korea informou que lançou um serviço para tratar da correção dos registros escolares após a mudança legal de nome. Os serviços jurídicos que apoiam o pedido de mudança são bem estruturados, mas muitas pessoas enfrentam dificuldade nas correções posteriores à aprovação.
- Segundo a Suprema Corte, entre 2006 e 2015 cerca de 1,52 milhão de pessoas pediram mudança legal de nome, aproximadamente uma a cada 34 cidadãos.
- A taxa de aprovação subiu de forma constante e, em 2015, cerca de 95 por cento dos requerentes obtiveram decisão favorável.
- Aprovada a mudança, o interessado precisa comunicar e pedir pessoalmente a correção do passaporte, do visto, dos certificados e das contas bancárias emitidos com o nome anterior.
- Corrigir o histórico escolar exige apresentar requerimento e documentos legais de comprovação em cada escola de ensino fundamental, médio, universidade e pós-graduação cursadas, no formato próprio de cada uma.
As mudanças de nome cresceram, o trâmite posterior não
Segundo anúncio da Suprema Corte em julho do ano passado, entre 2006 e 2015 cerca de 1,52 milhão de pessoas pediram mudança legal de nome, aproximadamente uma a cada 34 cidadãos. A taxa de aprovação também subiu de forma constante e, em 2015, cerca de 95 por cento dos requerentes obtiveram decisão que aprovava a mudança. Até 2005 a mudança de nome era, em princípio, proibida sem motivo especial, mas em 16 de novembro daquele ano a Suprema Corte decidiu que mudar de nome está estreitamente ligado aos direitos da personalidade e à busca da felicidade, permitindo-a como regra. O trâmite costuma levar de um a três meses e cresceu o número de escritórios que o conduzem, de modo que os requerentes aumentam a cada ano. A parte mais trabalhosa, porém, vem depois da aprovação.
Por que a correção do histórico escolar dá mais trabalho
Quando a análise, que leva de dois a três meses, termina com a aprovação, o requerente precisa comunicar a mudança e pedir pessoalmente a correção do passaporte, do visto, dos certificados e das contas bancárias emitidos com o nome anterior. Corrigir os registros do histórico escolar é especialmente exigente: é preciso redigir e apresentar um requerimento, no formato próprio de cada instituição, em cada escola de ensino fundamental e médio cursada, além da universidade ou da pós-graduação. Os documentos legais de comprovação necessários também ficam por conta do interessado, de modo que o esforço é o dobro em relação a outras etapas. Os serviços jurídicos que assistem na fase do pedido são bem desenvolvidos, e é justamente por isso que tantos encontram dificuldade na fase seguinte. Como é preciso preparar ao mesmo tempo o requerimento próprio de cada escola e os documentos legais de comprovação, aponta-se como alternativa recorrer a um canal de despacho capaz de conduzir o processo com precisão e rapidez.
Perguntas frequentes
Aprovada a mudança, o novo nome passa a valer automaticamente em todos os lugares?
Não. Passaporte, visto, certificados e contas bancárias exigem que o interessado comunique a mudança e peça a correção.
O histórico escolar é corrigido de uma só vez?
Não. É preciso redigir e apresentar um requerimento no formato próprio de cada escola de ensino fundamental, médio, universidade ou pós-graduação cursadas.
Quanto tempo leva o trâmite de mudança de nome?
Em geral de um a três meses, e as correções posteriores à aprovação exigem tempo adicional.
Fonte: 이투뉴스 · 2017-07-20