Title
Candidata teve de apresentar atestados de antecedentes criminais de quatro países, cada um com seu trâmite Documentos como o FBI Check e o da RCMP diferem até no nome, e em regra o requerente precisa solicitá-los pessoalmente no local.
- Países relacionados
- 한국, 중국
Content
A Apostille Korea informou que oferece uma solução de despacho para obter atestados de antecedentes criminais emitidos no exterior. Pedidos de visto, residência permanente, imigração, emprego e estudo seguem exigindo um atestado por país de permanência.
- O FBI Check, o COC e o atestado da RCMP são os atestados de antecedentes criminais mais representativos no exterior, e o relatório de antecedentes de investigação criminal da Coreia e o atestado chinês de ausência de antecedentes têm a mesma natureza.
- Ao pedir visto, residência permanente, imigração, emprego ou estudo, é preciso apresentar o atestado de cada país onde se permaneceu além de determinado período.
- Em regra o requerente apresenta o pedido pessoalmente no local, e o formulário de impressões digitais e o requerimento exigem autenticação do órgão nacional competente.
- Para uso internacional, o documento precisa passar por reconhecimento notarial e depois pela autenticação do ministério das relações exteriores e da embaixada.
A candidata que precisou reunir papéis de quatro países
No início de julho, uma mulher de sobrenome Lee, 28 anos, moradora da Califórnia, participou de uma entrevista com uma empresa multinacional sediada na Coreia. A companhia avaliou muito bem o domínio de idiomas, a experiência e o histórico acadêmico que ela adquiriu ao viver em vários países acompanhando o pai desde a infância, e pediu, como verificação adicional, os atestados de antecedentes criminais de cada país onde tivesse permanecido seis meses ou mais. Eram quatro países ao todo. Como esses atestados devem, em princípio, ser solicitados pessoalmente no local e cada país tem procedimento e documentação próprios, já a etapa de preparação parecia intransponível. Procedimentos administrativos pouco familiares e o tempo exigido por cada emissão colocam requerentes nessa situação repetidamente.
Da coleta de digitais à autenticação na embaixada
O FBI Check, o COC e o atestado da RCMP, também chamados de relatórios de verificação pessoal, são os atestados de antecedentes criminais mais representativos no exterior, e o relatório de antecedentes de investigação criminal da Coreia e o atestado chinês de ausência de antecedentes têm a mesma natureza. O primeiro passo para obter um atestado no exterior é completar, no local, o formulário de impressões digitais e o requerimento usados para verificar a identidade, etapa que exige autenticação do órgão nacional competente. Alguns documentos ainda precisam de verificação adicional por um órgão administrativo daquele país. Mesmo depois de emitido, o documento precisa de reconhecimento notarial e da autenticação do ministério das relações exteriores e da embaixada para valer internacionalmente. Como o atestado contém informação tratada como do nível mais sensível em todos os países, a emissão é complexa e exige precisão. Percorrer sozinho emissão, reconhecimento notarial, apostila e autenticação consular em países que fazem tudo de modo diferente não é tarefa simples.
Perguntas frequentes
Quando é necessário um atestado de antecedentes criminais estrangeiro?
Ao pedir visto, residência permanente, imigração, emprego ou estudo, é preciso apresentar o atestado de cada país onde se permaneceu além de determinado período.
Dá para solicitar a partir da Coreia?
Em regra o pedido é feito pessoalmente no local. O formulário de impressões digitais e o requerimento exigem autenticação do órgão nacional competente.
Pode ser entregue assim que emitido?
Não. Para uso internacional precisa passar por reconhecimento notarial e pela autenticação do ministério das relações exteriores e da embaixada.
Fonte: CCTV NEWS · 2017-07-18