아포스티유코리아, 다문화 인원 학업·범죄경력 서류 현지 발급 대행 학업증명서와 범죄경력증명서는 발급 국가 현지에서 확인과 공증, 대사관 인증까지 마쳐야 국내에서 쓸 수 있다.

아포스티유코리아가 다문화 인원을 위한 해외 현지 민원 발급과 인증 대행 솔루션을 제공한다고 밝혔다. 국내 교육과 취업, 결혼 절차에 필요한 서류를 본국에서 발급받아 인증하는 과정을 대신 진행한다.

학업증명서가 국내 학교에 닿기까지

다문화 2세가 두 나라를 잇는 역할로 주목받는 등 다문화 가정을 향한 사회적 시선은 달라지고 있다. 그와 함께 빠르게 개선되어야 할 현안으로 해외 민원 서류의 발급 문제가 지목된다. 다문화 인원이 늘면서 국내에서 교육과 취업, 결혼 등의 사안을 처리하려는 사람도 함께 늘고 있기 때문이다. 국내에서 학업을 이어가려는 다문화 인원은 해외에서 졸업했던 학교에 직접 학업증명서를 신청해 발급받아야 한다. 이후 그 서류에 대한 행정기관의 확인과 공증, 대사관 인증 과정을 차례로 거쳐야 국내 소재 학교에 제출할 수 있다. 서류 자체는 한 장이지만 거쳐야 하는 기관은 여러 곳인 셈이다.

범죄경력증명서는 체류 국가마다

범죄경력증명서는 본인의 체류 이력이 남아 있는 모든 국가 현지에서 각각 발급을 진행해야 한다. 체류한 나라가 여러 곳이면 그만큼 절차가 나뉘기 때문에 개인이 진행하기에는 복잡하고 막막한 과정이 된다. 현지에 서류 인증 관련 업무를 대행 처리해 줄 사람이 있는 경우 상황은 조금 나아진다. 그러나 각 대사관의 서류 요건과 처리 기간을 정확하게 파악하기 어려워, 단순한 서류 하나를 인증받는 데도 긴 시간이 소요되는 것이 현실이다. 해외 현지의 민원 발급과 공증, 아포스티유 및 대사관 인증은 각국의 행정 요건을 정확히 파악해야 하며 해당 국가의 언어로 번역돼야 하는 경우도 있다. 아포스티유코리아는 국내에서 불편을 호소하는 주한 외국인과 다문화 인원이 늘어난 점을 반영해 해당 솔루션을 마련했다고 설명했다.

자주 묻는 질문

출처: 금강일보 · 2017-07-10