Apostille Korea、未成年者の出入国要件強化に伴い事前の書類確認を強調 未成年者の親権者が同行しない旅行では、証明書類がないと空港で入国を拒否されることがある。

Apostille Korea は、子どもの海外研修や体験、旅行を準備する保護者は出入国書類の要件を事前に確認する必要があると明らかにした。2月には子どもたちと英会話講師が同行する海外バックパック旅行が準備されたものの、未成年者の親権者を伴わない旅行に関する証明書類が一切なかったことを理由に入国を拒否された事例があった。Apostille Korea は世界各国を対象とした未成年者渡航関連の書類代行パッケージを運営している。

空港で引き返した事例が示すもの

ソウル陽川区のある家庭は2月、同じマンションの隣人らとともに、子どもたちと英会話講師が同行する海外バックパック旅行を計画した。レンタカーとホテルの予約を済ませ、出国当日は空港まで見送りに出たが、まもなく入国を拒否されたとの知らせを受けた。未成年者の親権者を伴わない旅行に関する各種証明書類が一切そろっていなかったためである。近年、国際社会は未成年者の人身売買や誘拐などの国際犯罪を防ぐため、未成年者保護規定を厳格に適用している。これに伴い、未成年者が出入国する際に求められる渡航保証書類の要件も強化される傾向にある。とりわけ未成年者渡航の親同意書とも呼ばれる親の渡航同意書は、最も必須の書類となっている。

渡航先の要件は各自が先に確認する必要がある

フィリピン、ベトナム、グアム、サイパン、英国、カナダ、南米をはじめとする世界各国の大使館には、強化された出入国管理法に基づく未成年者規定が告知されている。規定によれば、同行者が未成年者の共同養育権者である場合はそれを裏づける法的書類を、親または法定保護者でない場合は法定保護者から権限を付与されたことを証明する親の渡航同意書を必ず携帯しなければならない。各大使館の告知事項には、必要書類が不十分な場合に出入国を拒否されうることが明示されている。韓国外交部は多様なチャネルを通じて変更点を知らせているとし、海外出国時には各自が必要書類や関連事項を事前に確認し自ら準備することが重要だとの立場を示している。それでも関連事業者側の案内が十分でなく、被害事例が続いている。Apostille Korea は、国際的に使用される法的書類が各国語への翻訳や公証、認証を含む複雑な過程を要することから、旅行日程より前に準備を始めるよう勧めている。

よくある質問

出典: KNS 뉴스통신 · 2017-03-30