Title
Emisión sin contacto de antecedentes penales en medio del endurecimiento migratorio de EE. UU. Con el endurecimiento de las verificaciones migratorias en EE. UU., Apostille Korea ofrece la emisión y autenticación sin contacto de certificados de antecedentes penales para solicitantes en el extranjero
- Países relacionados
- 미국
Content
A medida que se endurecen las verificaciones migratorias en Estados Unidos, Apostille Korea afirma que ofrece la emisión y autenticación sin contacto de certificados de antecedentes penales para solicitantes en el extranjero, obteniendo el certificado, organizando la traducción jurada y completando la apostilla en línea para que el documento esté listo para su presentación en EE. UU. sin una visita presencial.
- El servicio se dirige a solicitantes que deben presentar un certificado de antecedentes penales autenticado a las autoridades de EE. UU.
- Unas verificaciones migratorias más estrictas han aumentado las solicitudes de certificados de antecedentes penales debidamente certificados.
- EE. UU. es miembro de La Haya, por lo que un certificado de un país miembro se reconoce mediante apostilla.
- La emisión, la traducción y la certificación se completan sin contacto y se entregan en el extranjero.
Por qué los certificados de antecedentes penales necesitan autenticación
Los trámites de inmigración en Estados Unidos suelen requerir un certificado de antecedentes penales para confirmar el historial de un solicitante, y las autoridades no aceptan una copia sin certificar. El certificado debe ser emitido por la autoridad competente del país del solicitante y luego autenticado para que los funcionarios estadounidenses puedan verificarlo. Dado que Estados Unidos es parte del Convenio de la Apostilla de La Haya, un certificado de otro país miembro se reconoce una vez que lleva la apostilla de ese país; un certificado de un país no miembro requiere en cambio la confirmación del ministerio de exteriores y la legalización en la embajada.
Cómo funciona la emisión sin contacto
Apostille Korea afirma que los solicitantes pueden completar todo el proceso sin acudir a una oficina. La empresa obtiene el certificado de antecedentes penales de la autoridad emisora, organiza una traducción jurada al inglés, asegura la notarización cuando es necesaria y completa la apostilla, y luego envía el documento terminado al solicitante en el extranjero. Señala que la vía sin contacto pretende ayudar a los solicitantes a cumplir a tiempo unos requisitos de presentación más estrictos, evitando el retraso y el gasto de regresar al país emisor solo para recoger un único certificado.
Preguntas frecuentes
¿Quién necesita este servicio?
Solicitantes en el extranjero que deben presentar un certificado de antecedentes penales autenticado a las autoridades de inmigración de EE. UU. pero no pueden obtenerlo en persona.
¿Se acepta un certificado apostillado en EE. UU.?
Sí. Estados Unidos es miembro de La Haya, por lo que un certificado de antecedentes penales de un país miembro se acepta una vez que lleva la apostilla de ese país.
¿Tiene que comparecer el solicitante en persona?
No. La emisión, la traducción y la certificación se completan sin contacto y el documento se entrega en el extranjero.
Fuente: 비욘드포스트 (beyondpost.co.kr) ↗