Title
Apostille Korea 提供学分银行制学习者登记材料一站式代办 学习者登记所需材料随最终学历而异，持海外学历者还须完成翻译公证与当地附加证明书。
Content
Apostille Korea 表示，公司提供代办服务，将学校及学分银行制相关证明材料的签发与认证衔接为一条完整流程。学分银行制的学习者登记每年按 1 月、4 月、7 月、10 月分季度设定申请期，材料准备迟缓即可能错过期限。海外学校毕业者与外国人须在当地完成签发、翻译公证及附加证明书或领事认证。
- 学分银行制依据《学分认定等相关法律》，将校外学习与资格也认定为学分。
- 高中毕业者或具有同等以上学历者均可使用该制度。
- 学习者登记的申请期每年按 1 月、4 月、7 月、10 月分季度设定。
- 境外签发的材料若为英语以外语言，须经韩语翻译公证并办理当地附加证明书或领事认证后提交。
学分银行制与学习者登记材料
学分银行制依据《学分认定等相关法律》，不仅认可校内学习，也将校外多种形式的学习与资格认定为学分。学分累积达到一定标准即可取得学位，高中毕业者或具有同等以上学历者均可使用。取得学分的途径多样，包括补习学校、终身教育设施、职业专门学校、大学附设终身教育院等，可依自身条件选择。不过各教育机构的教学质量参差不齐，也存在误导学习者的夸大广告，须加以留意。凡使用该制度的学习者均须办理学习者登记，除必备材料外，申请期每年按 1 月、4 月、7 月、10 月分季度设定。若要将通过其他途径取得的学分纳入学分银行制认定，还须另行准备相应材料。
随最终学历而变的材料与海外学历者的追加程序
准备材料分为共通材料与依最终学历而异的材料两类。除居民登记簿誊本与抄本等共通材料外，还须备齐最终毕业证明书或除籍、在籍证明书等，种类并不少。检定考试合格者还需检定考试合格证明书。海外学校毕业者或外国人除共通材料外，还须另行准备学历认定确认书等材料。尤其当境外签发的材料以英语以外语言写成时，须先经韩语翻译公证，再办理当地附加证明书或领事认证后方可提交。若在当地逐项办理签发、翻译公证、附加证明书与领事认证，很可能错过分季度的申请期，因此 Apostille Korea 将这一系列环节衔接为一条完整流程。
常见问题
谁可以使用学分银行制？
高中毕业者或具有同等以上学历者均可使用。校外进行的学习与取得的资格也可认定为学分。
学习者登记何时申请？
每年按 1 月、4 月、7 月、10 月分季度设定申请期。建议提前确认必备材料。
境外取得的毕业证明书如何提交？
以英语以外语言写成的材料须经韩语翻译公证，再办理当地附加证明书或领事认证。海外学校毕业者或外国人还需学历认定确认书等追加材料。
来源: 시사매거진 · 2019-07-16