← 返回列表新闻

Title

Apostille Korea 代办海外滞留者的韩国无犯罪记录证明 原则上须本人申请,且仅限规模较大的警察署签发,身在海外者办理颇为不易。

相关国家
한국

Content

Apostille Korea 表示,将为海外滞留者提供韩国无犯罪记录证明的代办方案,并已建立可当日签发的系统。该文件在申请签证和永久居留时被要求提交。

核心要点
  • 韩国无犯罪记录证明是以结婚、就业、学业为目的申请签证或永久居留时必须提交的文件。
  • 因载有最高级别个人身份信息,原则上须本人亲自申请,仅在有限情形下可委托代理申请。
  • 派出所不予签发,仅限区或郡级以上规模的警察署签发。
  • 此前海外滞留者只有亲自回国或委托代理人两种办法。

签发条件严格的文件

韩国的无犯罪记录证明与美国 FBI Check、加拿大 RCMP、NBI Clearance、COC 同属各国的无犯罪记录证明类文件。在国际上以结婚、就业、学业等为目的申请签证或永久居留时,申请人必须提交该文件。由于文件记载在该国居留期间发生的犯罪记录,被视为签发较为严格的民政文件之一。因其载有最高级别个人身份信息,原则上须本人亲自申请,仅在有限情形下方可委托代理申请。此外,居留地附近的派出所不予签发,仅限区或郡级以上规模的警察署办理。若申请人身在国内,多方了解流程后办理,签发本身并无太大障碍。

身在海外时遇到的壁垒

在签发过程中遇到最大困难的并非身在国内者,而是身在国外的人。对滞留海外的申请人来说,此前有两种选择。第一种是耗费时间和精力回国后亲自办理,这是最稳妥的方式,但本人需承担的负担很重。第二种是委托代理人代为处理,但须办理委托书并另行准备满足代理人选任条件的证明文件。而且证明签发之后的附加证明书和领事认证环节也须由代理人亲自推进,个人难以独力应对。Apostille Korea 表示,为减少此类不便已建立可当日签发的系统,并指出该文件包含重要个人信息,须准确办理。

常见问题

无犯罪记录证明可以由代理人申请吗?

原则上须本人申请,仅在有限情形下方可委托代理申请。

在哪里可以签发?

派出所不予签发,须前往区或郡级以上规模的警察署办理。

在海外提交还需要哪些程序?

视使用国家,须办理附加证明书认证或领事认证。

来源: 산업일보 · 2017-07-05