Title
Apostille Korea obtiene el certificado coreano de antecedentes para quienes viven fuera La solicitud debe hacerse en principio en persona y solo lo expiden comisarías de cierto rango, lo que complica el trámite desde el exterior.
- Países relacionados
- 한국
Content
Apostille Korea informó que ofrece una solución para obtener el certificado coreano de antecedentes penales a favor de quienes residen en el exterior y que construyó un sistema capaz de expedirlo el mismo día. El documento se exige al tramitar visados y residencias permanentes.
- El certificado coreano de antecedentes penales debe presentarse al solicitar visado o residencia permanente por matrimonio, empleo o estudios.
- Al contener datos de identidad de máxima sensibilidad, la regla es que lo solicite el interesado en persona y solo se admite representación en casos limitados.
- No se expide en puestos policiales de barrio, sino únicamente en comisarías de nivel distrital o superior.
- Hasta ahora quien estaba fuera del país solo podía regresar en persona o designar un representante.
Un documento con condiciones estrictas
El certificado coreano de antecedentes penales pertenece a la misma familia documental que el FBI Check estadounidense, el registro de la RCMP canadiense, el NBI Clearance y el COC. Es un documento que el solicitante debe presentar de forma obligatoria al pedir un visado o la residencia permanente en el exterior por matrimonio, empleo o estudios. Como recoge los antecedentes surgidos durante la estancia en el país correspondiente, se cuenta entre los documentos administrativos más difíciles de obtener. Al contener datos de identidad de máxima sensibilidad, la regla es que lo solicite el propio interesado, y la representación solo se admite en casos limitados. Además, no se expide en el puesto policial cercano al domicilio, sino únicamente en comisarías de nivel distrital o superior. Un solicitante que se encuentre dentro de Corea puede obtenerlo si revisa el procedimiento con detenimiento antes de iniciarlo.
El muro que aparece desde el exterior
Quienes más dificultades encuentran en el proceso no son los que están dentro del país, sino los que se hallan fuera. El solicitante en el exterior tenía dos opciones. La primera era regresar a Corea y realizar el trámite en persona, la vía más segura pero también la que más carga supone. La segunda era encargarlo a un representante, lo que obliga a redactar un poder notarial y a preparar por separado los justificantes que acreditan las condiciones para designarlo. A ello se suma que la apostilla y la legalización consular posteriores a la expedición también debe gestionarlas el representante, algo difícil de asumir para un particular. Apostille Korea explicó que construyó un sistema capaz de expedir el documento el mismo día para reducir esa carga y señaló que, al incluir datos personales delicados, el trámite exige precisión.
Preguntas frecuentes
¿Puede solicitarlo un representante?
La regla es que lo solicite el interesado en persona; la representación solo se admite en casos limitados.
¿Dónde se expide?
No en puestos policiales de barrio, sino en comisarías de nivel distrital o superior.
¿Qué trámites adicionales hacen falta para presentarlo fuera?
Según el país de destino, hay que obtener la apostilla o la legalización consular.
Fuente: 산업일보 · 2017-07-05