Title
Apostille Korea 推出新加坡无犯罪记录证明代办服务 在线一站式办理新加坡警方证明的出具、认证与翻译，供在韩国及海外提交使用。
- 相关国家
- 싱가포르, 한국
Content
Apostille Korea 推出新加坡无犯罪记录证明（Certificate of Clearance）代办服务。该证明由警方出具，确认申请人在新加坡没有犯罪记录，曾在新加坡居住或工作的人在办理韩国签证、就业或居留手续时常需提交。出具、认证到翻译全程在线完成，无需本人前往新加坡。
- 新加坡无犯罪记录证明代办
- 无需返回新加坡
- 新加坡是海牙成员国，适用附加证明书
- 为在韩提交准备公证翻译
为何在韩国需要新加坡警方证明
曾在新加坡居住或工作的人，在申请韩国签证、居留许可、入籍或某些工作时，常被要求提交无犯罪记录证明。韩国的官方机构和企业以此确认申请人在海外没有犯罪记录。办理该证明需要与新加坡警方完成相关程序，并满足身份与文件方面的条件，身处海外往往难以亲自处理。Apostille Korea 作为正式代办方，整理所需信息，代申请人提交，并跟踪至办理完成。由于证明在新加坡出具，申请人无需亲赴当地。公司以非接触方式协调各个环节，随时告知进度，并清楚说明向韩国机构提交时所需的配套材料。
认证与翻译如何进行
在新加坡出具的文件需在出具国办理认证，由于新加坡是海牙附加证明书公约成员国，适用的是附加证明书而非使馆领事认证。Apostille Korea 安排新加坡无犯罪记录证明加注附加证明书，随后准备公证或认证的韩文译本，使文件可直接提交韩国机构。若申请人需用于第三国，公司则按目的地要求办理：海牙成员国用附加证明书，非成员国走使馆领事认证。从出具到附加证明书再到翻译，全程作为单一协调服务在线完成，申请人无需在跨境的多个机构与政府窗口之间奔波，即可获得符合正式受理标准的文件。
常见问题
领取证明需要飞往新加坡吗？
不需要。Apostille Korea 代您申请并远程办理，您无需返回新加坡即可获得无犯罪记录证明。
新加坡证明需要附加证明书吗？
若用于韩国等海牙公约成员国，需要。新加坡也是成员国，因此办理附加证明书而非领事认证。
在韩国提交是否还需翻译？
通常需要。Apostille Korea 会准备公证或认证的韩文译本，使加注附加证明书的证明可直接提交。