Title
Apostille Korea 获选 2020 年非面对面服务券供应企业 该认证机构加入韩国政府 K-Untact 服务券计划，中小企业可凭政府服务券享受全程在线的文件签发与认证服务。
Content
Apostille Korea 已获选为韩国政府 K-Untact 政策下 2020 年非面对面服务券的供应企业。此次入选使符合条件的中小企业能够使用政府服务券，享受 Apostille Korea 的在线文件签发、翻译、公证与认证服务，其无需到场的全程远程模式由此获得官方认可。
- 正式获选为政府 K-Untact 项目下 2020 年非面对面服务券供应企业。
- 符合条件的中小企业现可凭政府服务券使用 Apostille Korea 的在线认证服务。
- 文件签发、翻译、公证及阿波斯蒂尔的无到场模式获得政府认可。
- 所有服务均远程提供，用户无需亲赴机构即可准备并提交文件。
供应企业入选意味着什么
非面对面服务券计划是韩国 K-Untact 政策的组成部分，由获批的供应企业向中小企业提供非接触式服务，政府通过服务券补贴费用。Apostille Korea 入选供应企业后，符合条件的企业在需要签发、翻译、公证及认证用于境外的官方文件时，便可使用这些服务券。此次入选实际上为该公司早已建立的运营模式背书——将整套认证流程在线完成，无需客户亲自到场。对于过去需在政府机关、翻译机构和公证处之间奔波数日的企业而言，这一入选把分散的事务转变为一项受补贴的一站式数字服务。
在线认证为何重要
向境外递交文件的企业需根据目的地国家遵循不同规则。若目的地为海牙《阿波斯蒂尔公约》成员国，文件通常需经公证翻译后再办理阿波斯蒂尔；若为非成员国，则需先经外交部确认，再到相关使馆办理领事认证，而境外签发的文件须在签发国办理认证。每条路径都涉及多个主管机关和容易遗漏的步骤。Apostille Korea 将签发、翻译、公证与认证整合为单一远程流程，引导客户选择适用路径。如今再加上服务券补贴，符合条件的中小企业可在全程非面对面的前提下，以更低成本完成各项要求，从首次申请到最终认证一气呵成。
常见问题
非面对面服务券计划是什么？
这是韩国政府 K-Untact 政策下的一项计划，由获批供应企业向中小企业提供非接触式服务，政府通过服务券补贴部分费用，符合条件的企业可在 Apostille Korea 等供应企业处使用这些服务券。
谁可以使用服务券购买 Apostille Korea 的服务？
符合政府项目条件的中小企业可使用服务券享受 Apostille Korea 的在线文件签发、翻译、公证与认证服务，从而降低准备境外文件的自付成本。
客户仍需亲自到机构办理吗？
无需。Apostille Korea 全程在线、非面对面完成签发、翻译、公证与认证，客户无需亲赴政府机关、翻译机构或公证处，即可远程准备并提交文件。
来源: 미래한국 · 2020-09-28