越南上市日期,比海牙认证生效日提前了一个月

2026年8月,一家美国医疗器械公司的韩国生产子公司,正准备在越南进行产品注册。监管团队原本以为,只要给自由销售证明(CFS)和授权书(LOA)办理海牙认证就够了——但问题出在生效日期上。 尽管越南已经完成了加入《海牙认证公约》的手续,该公约要到9月11日才会在当地正式生效。在此之前,接收机构仍然要求走翻译、公证、外交部确认以及越南使馆领事认证这一整套流程。 一旦文件走错渠道,不仅会拖累产品注册审核,还会连累后续的分销协议进度。眼看产品上市日期已经临近,分别单独预约各个机构办理,也很难来得及。 Apostille Korea 首先按接收机构最新的清单,核对了提交日期。他们核实了MFDS文件上的印章和英文标注,随后将翻译、公证、外交部确认和越南使馆领事认证,作为一个连贯的整体统一管理。 最终文件按时交付,赶上了注册审核日程,当地审查如期启动。美国总部也不需要调整产品上市日期或分销协议的时间表。 监管负责人说,让他印象最深的是,这项法规变化被提前告知,而且每一步都有清晰的进度更新。Apostille Korea 的专业之处,在于捕捉到了最新规则和实际提交日期之间那道细小的缝隙——并且没有让它被漏掉。