Title
Giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc xin được không tiếp xúc Lý lịch tư pháp Trung Quốc cần cho hồ sơ visa kiều bào (F-4) hoặc chuyển đổi tư cách lưu trú chỉ được cấp trong lãnh thổ Trung Quốc nên rất khó chuẩn bị.
- Quốc gia liên quan
- 중국, 한국
Content
Apostille Korea cho biết công ty cung cấp dịch vụ không tiếp xúc để xin giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc mà không phải về nước. Dựa trên nền tảng mạng lưới công nghệ thông tin toàn cầu, hồ sơ nộp qua website và ứng dụng di động được xử lý từ khâu cấp đến khâu chuyển phát trong và ngoài nước. Dịch thuật, công chứng ủy thác, apostille, chứng nhận của bộ ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự cũng được làm cùng.
- Hồ sơ xin visa kiều bào (F-4) hoặc chuyển đổi tư cách lưu trú đòi hỏi giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc.
- Lý lịch tư pháp của mỗi nước chỉ được cấp tại nước đó và cách cấp cũng khác nhau tùy quốc gia.
- Việc dịch thuật, công chứng, apostille và hợp pháp hóa lãnh sự cho giấy tờ gửi ra nước ngoài cũng chỉ làm được tại chỗ, có thể kéo dài vài tháng.
- Apostille Korea xử lý từ khâu cấp đến chuyển phát trong và ngoài nước qua website cùng ứng dụng di động.
Giấy tờ Trung Quốc trong hồ sơ visa F-4
Kiều bào mang quốc tịch Trung Quốc muốn lưu trú dài hạn và làm việc tại Hàn Quốc phải xin visa kiều bào (F-4) hoặc chuyển đổi tư cách lưu trú đang có. Một trong các giấy tờ kèm theo chính là giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc, tức lý lịch tư pháp do phía Trung Quốc cấp. Giấy này, còn gọi là phiếu xác minh nhân thân, chỉ được xử lý tại nước cấp nên nguyên tắc là đương sự phải về Trung Quốc. Vào giai đoạn hai nước siết chặt nhập cảnh, chuyến đi đó gần như bất khả thi và nhiều hồ sơ phải dừng lại. Thêm gánh nặng nữa là việc dịch thuật, công chứng, apostille và hợp pháp hóa lãnh sự cho giấy tờ gửi ra nước ngoài cũng chỉ thực hiện được tại chỗ. Vì cách cấp khác nhau tùy nước, người làm hồ sơ phải tìm hiểu trước, và riêng khâu cấp có khi mất tới vài tháng.
Những khâu nền tảng không tiếp xúc đảm nhận
Apostille Korea xây dựng nền tảng mạng lưới công nghệ thông tin toàn cầu để người dùng nộp hồ sơ qua website và ứng dụng di động mà không cần đến tận nơi. Giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc cùng lý lịch tư pháp của các nước khác được xử lý thành một quy trình, từ khâu cấp tới chuyển phát trong và ngoài nước. Các bước tiếp theo gồm dịch thuật, công chứng ủy thác, apostille, chứng nhận của bộ ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự cũng được làm trọn gói. Vì yêu cầu khác nhau tùy mục đích như du học, định cư, việc làm, visa hay giấy phép lái xe quốc tế, nên kiểm tra trước là cần thiết. Dịch vụ bao quát giấy tờ trong nước, từ Hàn Quốc ra nước ngoài, giữa hai nước ngoài và từ nước ngoài về Hàn Quốc. Nếu đã có hạn nộp cố định, hãy tính cả thời gian hợp pháp hóa và nộp sớm.
Câu hỏi thường gặp
Có thể xin giấy chứng nhận không phạm tội của Trung Quốc từ Hàn Quốc không?
Có. Bạn nộp qua website hoặc ứng dụng di động mà không cần về Trung Quốc, sau khi cấp sẽ chuyển tới địa chỉ chỉ định trong hoặc ngoài nước.
Hồ sơ visa F-4 có bắt buộc giấy này không?
Đây là một trong các giấy tờ được yêu cầu khi xin visa kiều bào và khi chuyển đổi tư cách lưu trú.
Chuẩn bị mất khoảng bao lâu?
Cách cấp và thời gian khác nhau tùy nước, nếu tính cả dịch thuật, công chứng và apostille thì có thể kéo dài vài tháng.
Nguồn: 시민일보 · 2020-04-01