Title
Bắt đầu cấp bằng lái xe ghi tiếng Anh, sử dụng được ở 33 nước Thông tin bằng lái được in bằng tiếng Anh ở mặt sau, nên ở một số nước có thể lái xe mà không cần dịch công chứng riêng.
- Quốc gia liên quan
- 영국, 캐나다
Content
Apostille Korea cho biết công ty vận hành dịch vụ làm thay việc gia hạn và cấp lại bằng lái xe ghi tiếng Anh qua đăng ký trên internet và điện thoại. Từ ngày 16, 27 trung tâm sát hạch lái xe và phòng tiếp dân của các đồn cảnh sát trên toàn quốc bắt đầu cấp loại bằng này. Trước đây, muốn lái xe ở nước ngoài phải xin giấy phép lái xe quốc tế hoặc làm dịch công chứng riêng qua đại sứ quán sở tại.
- Từ ngày 16, việc cấp bằng lái ghi tiếng Anh bắt đầu tại 27 trung tâm sát hạch lái xe và phòng tiếp dân của các đồn cảnh sát trên toàn quốc.
- Có 33 nước cho phép lái xe bằng loại bằng này, gồm Anh, Canada, Úc, Guam và Singapore.
- Dù có bằng lái ghi tiếng Anh vẫn phải mang theo hộ chiếu, và thời hạn cùng điều kiện sử dụng khác nhau theo từng nước.
- Apostille Korea nhận đăng ký gia hạn và cấp lại qua internet và điện thoại, xử lý cả trong nước lẫn ở nước ngoài.
Bối cảnh ra đời của bằng lái ghi tiếng Anh
Từ ngày 16, các trung tâm sát hạch lái xe và đồn cảnh sát trên toàn quốc bắt đầu cấp bằng lái xe có in thông tin bằng tiếng Anh ở mặt sau, thay cho loại trước đây chỉ ghi bằng tiếng Hàn. Nơi cấp gồm 27 trung tâm sát hạch lái xe và phòng tiếp dân của các đồn cảnh sát, trừ đồn cảnh sát Gangnam. Trước đây, muốn lái xe ở nước ngoài thì phải xin riêng giấy phép lái xe quốc tế hoặc làm dịch công chứng qua đại sứ quán sở tại, khá phiền phức. Cơ quan Giao thông Đường bộ cho biết đã quyết định cấp loại bằng mới nhằm giảm bớt phiền phức đó và tăng thuận tiện cho người ra nước ngoài. Ngày đầu triển khai, số hồ sơ đạt khoảng 1.500, tính cả trung tâm sát hạch Gangnam ở Seoul và những người đăng ký trực tuyến để cấp mới, cấp lại, kiểm tra sức khỏe hay gia hạn. Nguyên nhân được cho là sự cộng hưởng giữa nhu cầu lái xe ở nước ngoài của du khách và kỳ vọng về công dụng xác minh nhân thân.
Phạm vi sử dụng và những thủ tục còn lại
Số nước cho phép lái xe bằng loại bằng ghi tiếng Anh là 33, gồm Anh, Canada, Úc, Guam và Singapore. Các nước châu Á thường lui tới và Mỹ vẫn chưa nằm trong danh sách; Cơ quan Giao thông Đường bộ cho biết sẽ tiếp tục phối hợp giữa các nước để mở rộng phạm vi áp dụng. Dù đã có bằng lái ghi tiếng Anh vẫn bắt buộc mang theo hộ chiếu, và vì thời hạn cùng điều kiện sử dụng khác nhau theo từng nước nên cần kiểm tra trước khi xuất cảnh. Bám theo thay đổi này, Apostille Korea nhận đăng ký gia hạn và cấp lại bằng lái ghi tiếng Anh qua internet và điện thoại, có thể cấp lại không chỉ trong nước mà cả khi đang ở nước ngoài. Công ty cũng nhận làm thủ tục đổi bằng lái nước ngoài đã được cấp ở nước sở tại sang bằng lái Hàn Quốc thông qua apostille. Việc cấp lại từ nước ngoài đối với bằng hạng 1 và hạng 2 của Hàn Quốc cũng được xử lý, trong đó gia hạn hạng 1 cần hồ sơ khám sức khỏe trong vòng hai năm gần nhất.
Câu hỏi thường gặp
Bằng lái ghi tiếng Anh được cấp ở đâu?
Tại 27 trung tâm sát hạch lái xe và phòng tiếp dân của các đồn cảnh sát trên toàn quốc, trừ đồn cảnh sát Gangnam. Cũng có thể nhờ làm thay hồ sơ qua internet và điện thoại.
Chỉ cần bằng lái ghi tiếng Anh là lái xe được mà không cần hộ chiếu?
Không. Vẫn phải mang theo hộ chiếu, và vì thời hạn cùng điều kiện sử dụng khác nhau theo từng nước nên hãy kiểm tra trước khi xuất cảnh.
Đang ở nước ngoài có gia hạn bằng lái được không?
Được. Đăng ký qua internet hoặc điện thoại thì vẫn gia hạn và cấp lại được khi đang ở nước ngoài. Gia hạn hạng 1 cần hồ sơ khám sức khỏe trong vòng hai năm gần nhất.
Nguồn: CCTVnews · 2019-09-18