Title
Trocar a habilitação dos Estados Unidos começa por uma apostila sem contacto Converter uma habilitação estrangeira na coreana exige apostila ou confirmação de embaixada, que só é processada no país emissor.
- Países relacionados
- 미국, 한국
Content
A Apostille Korea informou que oferece um serviço sem contacto para tratar da apostila local de uma habilitação emitida nos Estados Unidos. O pedido feito pelo site ou pelo aplicativo cobre da obtenção até a entrega. O público principal são coreanos residentes no exterior e estudantes que voltam e querem converter a habilitação.
- Uma habilitação estrangeira não permite dirigir na Coreia por si só, sendo preciso passar pelo sistema de conversão.
- A habilitação emitida por autoridade competente estrangeira é convertida após a verificação de autenticidade e a aprovação nos exames teórico e de aptidão.
- Entre os documentos exigidos, a apostila ou a confirmação de embaixada da habilitação estrangeira só é processada no país emissor.
- A Apostille Korea cuida da obtenção e da entrega de apostilas em todo o mundo pelo site e pelo aplicativo.
Como uma habilitação estrangeira vira coreana
Uma habilitação obtida no exterior não autoriza a dirigir na Coreia por si mesma, por isso o país mantém um sistema de conversão de habilitações estrangeiras. Quem tem habilitação emitida por autoridade competente pode convertê-la na coreana quando os documentos confirmam sua autenticidade e são cumpridos os exames teórico e de aptidão. O obstáculo está justamente nesses documentos: a apostila ou a confirmação de embaixada relativa à habilitação estrangeira. Essa verificação só é processada no país que emitiu o documento. No caso norte-americano, é preciso obter a apostila do Departamento de Estado e apresentá-la na Coreia para que a conversão siga. Para quem voltou às pressas e não consegue viajar de novo, o processo trava exatamente aí.
O que é a apostila e como ela é tratada sem contacto
A apostila permite que um documento emitido por um país seja usado em outro apenas com a certificação do ministério das relações exteriores, sem confirmação adicional da embaixada. Ela se apoia na convenção que dispensa a legalização consular de documentos públicos estrangeiros, à qual aderiram cerca de 120 países, entre eles Coreia, Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Japão. A Apostille Korea recebe pedidos de apostila de todo o mundo sem contacto pelo site e pelo aplicativo e cobre da obtenção até a entrega. O ponto central é que o trâmite avança sem que o solicitante viaje ao país emissor. Além das habilitações, seguem o mesmo caminho documentos públicos destinados ao exterior ou a órgãos coreanos. Quando a conversão tem data marcada, pedir com antecedência considerando o prazo da legalização é mais seguro.
Perguntas frequentes
Dá para dirigir na Coreia com a habilitação dos Estados Unidos?
Não. A habilitação estrangeira não vale sozinha: é preciso convertê-la na coreana pelo sistema de conversão.
A apostila pode ser obtida na Coreia?
A apostila de uma habilitação estrangeira só é processada no país emissor. A Apostille Korea trata dessa etapa sem contacto.
Depois da apostila ainda é preciso legalização consular?
Entre países signatários da convenção basta a certificação do ministério das relações exteriores, sem confirmação extra da embaixada.
Fonte: 이투뉴스 · 2020-03-30