Title
Apostille Korea detalha a troca da habilitação estrangeira pela carteira coreana No regime de troca da Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia, a habilitação de país reconhecido exige apenas o exame de aptidão, enquanto a de país não reconhecido exige também a prova teórica.
- Países relacionados
- 한국, 미국
Content
A Apostille Korea informou que reuniu os documentos e as etapas exigidos de quem pretende trocar uma habilitação obtida no exterior pela carteira de motorista coreana. A habilitação estrangeira, sozinha, não permite dirigir na Coreia, mas quem possui documento emitido por autoridade estrangeira competente pode pedir a troca. O pedido exige de cinco a seis documentos, incluindo o passaporte original e a habilitação estrangeira original.
- A Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia mantém um regime que converte habilitação válida emitida no exterior em carteira coreana.
- A habilitação estrangeira, sozinha, não permite dirigir na Coreia: é preciso protocolar o pedido de troca.
- Habilitações de países reconhecidos pela Coreia exigem apenas o exame de aptidão; as de países não reconhecidos exigem também a prova teórica.
- O órgão divulga como reconhecidos cerca de 140 países da Ásia, das Américas, da Europa, do Oriente Médio e da África.
Por que não é preciso refazer todas as provas
Tirar a carteira coreana do zero exige passar, em sequência, pelo exame de aptidão, pela prova teórica e pela prova prática. Para quem já obteve habilitação no exterior e depois passou a viver na Coreia, repetir tudo desde o início representa um peso considerável. A Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia criou o regime de troca de habilitação estrangeira justamente para reduzir esse transtorno. O serviço de habilitação do órgão afirma que o documento emitido no exterior não autoriza, por si só, dirigir na Coreia e, ao mesmo tempo, orienta que o titular de habilitação expedida por autoridade estrangeira competente pode pedir a troca pela carteira coreana seguindo o procedimento adequado. Quem retorna depois de trabalhar ou estudar fora continua recorrendo ao regime em vez de recomeçar o processo de habilitação.
Primeiro conferir o país reconhecido e a documentação
Antes de iniciar o processo é preciso verificar se o país emissor da habilitação está entre os reconhecidos pela Coreia. Habilitação de país reconhecido exige apenas o exame de aptidão, ou seja, o exame médico; a de país não reconhecido exige, além disso, a prova teórica. O site do órgão divulga como reconhecidos cerca de 140 países da Ásia, das Américas, da Europa, do Oriente Médio e da África. Confirmado esse ponto, o requerente precisa reunir de cinco a seis documentos, incluindo o passaporte original e a habilitação estrangeira original. O mais difícil de obter é a declaração de confirmação da embaixada sobre a habilitação, que comprova que o documento foi emitido de forma legal naquele país. A Apostille Korea cuida dessa declaração e das demais etapas de autenticação no exterior.
Perguntas frequentes
Posso dirigir na Coreia imediatamente com uma habilitação emitida no exterior?
Não. A Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia afirma que a habilitação emitida no exterior não autoriza, por si só, dirigir na Coreia. É preciso pedir a troca pela carteira coreana.
A prova teórica é sempre exigida na troca?
Se a habilitação foi emitida por país reconhecido pela Coreia, aplica-se apenas o exame de aptidão. Se veio de país não reconhecido, a prova teórica é exigida além do exame de aptidão.
Quais documentos o pedido de troca exige?
São exigidos de cinco a seis documentos, incluindo o passaporte original e a habilitação estrangeira original. Entre eles, a declaração de confirmação da embaixada costuma ser o mais difícil de preparar.
Fonte: 공감신문 · 2017-06-16