Apostille Korea detalla el canje de licencias de conducir extranjeras por la licencia coreana En el régimen de canje de la Autoridad de Tráfico Vial de Corea, quien presenta una licencia de un país reconocido solo rinde el examen de aptitud, y quien la presenta de un país no reconocido debe rendir además el examen teórico.

Apostille Korea informó que reunió los documentos y los pasos que necesitan quienes desean canjear una licencia de conducir obtenida en el extranjero por la licencia coreana. Una licencia extranjera por sí sola no habilita a conducir en Corea, pero quien posea una licencia emitida por una autoridad extranjera competente puede solicitar el canje. La solicitud exige entre cinco y seis documentos, incluidos el pasaporte original y la licencia extranjera original.

Por qué no hace falta repetir todo el proceso de exámenes

Obtener una licencia coreana desde cero implica aprobar en orden el examen de aptitud, el examen teórico y el examen práctico. Para quien ya obtuvo su licencia en el extranjero y luego se instaló en Corea, repetir esa secuencia desde el principio representa una carga considerable. La Autoridad de Tráfico Vial de Corea puso en marcha el régimen de canje de licencias extranjeras justamente para reducir esa molestia. Su servicio de licencias señala que una licencia emitida en el extranjero no habilita por sí sola a conducir en Corea y, al mismo tiempo, indica que el titular de una licencia expedida por una autoridad extranjera competente puede solicitar el canje mediante el procedimiento correspondiente. Quienes regresan tras trabajar o estudiar fuera del país siguen recurriendo a este régimen en lugar de iniciar el trámite de licencia desde cero.

Primero, verificar el país reconocido y la documentación

Antes de iniciar el trámite conviene verificar si el país que emitió la licencia figura entre los reconocidos por Corea. Si la licencia proviene de un país reconocido basta con el examen de aptitud, es decir, el examen médico; si proviene de un país no reconocido, hay que rendir también el examen teórico. El sitio de la Autoridad de Tráfico Vial de Corea publica como reconocidos alrededor de 140 países de Asia, América, Europa, Medio Oriente y África. Confirmado ese punto, el solicitante debe preparar entre cinco y seis documentos, incluidos el pasaporte original y la licencia extranjera original. El más difícil de conseguir es el certificado de confirmación de la embajada sobre la licencia, que acredita que fue expedida legalmente en ese país. Apostille Korea gestiona ese certificado y los demás trámites de autenticación en el exterior.

Preguntas frecuentes

Fuente: 공감신문 · 2017-06-16