Title
أبوستيل كوريا توضح إجراءات استبدال رخصة القيادة الأجنبية برخصة كورية في نظام استبدال الرخص الأجنبية لدى الهيئة الكورية للمرور على الطرق، تكتفي الرخصة الصادرة من دولة معترف بها بالفحص الطبي، بينما تتطلب الرخصة من دولة غير معترف بها اجتياز الاختبار النظري أيضاً.
- دول ذات صلة
- 한국, 미국
Content
أعلنت أبوستيل كوريا أنها جمّعت المستندات والخطوات المطلوبة لمن يرغب في استبدال رخصة قيادة حصل عليها في الخارج برخصة قيادة كورية. فالرخصة الأجنبية وحدها لا تتيح القيادة في كوريا، غير أن حامل رخصة صادرة عن جهة أجنبية مختصة يمكنه تقديم طلب الاستبدال. ويتطلب الطلب من خمسة إلى ستة مستندات، من بينها جواز السفر الأصلي والرخصة الأجنبية الأصلية.
- تطبّق الهيئة الكورية للمرور على الطرق نظاماً لاستبدال رخصة القيادة الصادرة في الخارج برخصة كورية.
- لا تتيح الرخصة الأجنبية وحدها القيادة في كوريا، بل يجب المرور بإجراءات طلب الاستبدال.
- الرخصة الصادرة من دولة معترف بها تتطلب الفحص الطبي فقط، أما الصادرة من دولة غير معترف بها فتتطلب الاختبار النظري كذلك.
- تنشر الهيئة نحو 140 دولة في آسيا والأمريكتين وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ضمن الدول المعترف بها.
لماذا لا يلزم إعادة مسار الاختبارات كاملاً
يتطلب الحصول على رخصة قيادة كورية من جديد اجتياز الفحص الطبي ثم الاختبار النظري ثم الاختبار العملي بالترتيب. ومن حصل على رخصته في الخارج ثم انتقل إلى كوريا يجد في تكرار هذا المسار من البداية عبئاً كبيراً. ولتخفيف هذه المشقة أدخلت الهيئة الكورية للمرور على الطرق نظام استبدال رخص القيادة الأجنبية ووضعته موضع التنفيذ. وتنص خدمة رخص القيادة لدى الهيئة على أن الرخصة الصادرة في الخارج لا تتيح وحدها القيادة في كوريا، وتوضح في الوقت نفسه أن حامل رخصة صادرة عن جهة أجنبية مختصة يمكنه طلب استبدالها برخصة كورية عبر الإجراء المناسب. ولا يزال العائدون بعد عمل أو دراسة في الخارج يلجأون إلى هذا النظام بدل بدء إجراءات الرخصة من الصفر.
التحقق أولاً من الدولة المعترف بها ومن المستندات
قبل الشروع في الإجراء ينبغي التحقق مما إذا كانت الدولة التي أصدرت الرخصة ضمن الدول المعترف بها لدى كوريا. فالرخصة الصادرة من دولة معترف بها يكفيها الفحص الطبي، أما الصادرة من دولة غير معترف بها فتستوجب الاختبار النظري إضافة إلى الفحص الطبي. ويعرض موقع الهيئة نحو 140 دولة في آسيا والأمريكتين وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا بوصفها دولاً معترفاً بها. وبعد التأكد من ذلك يجهّز مقدم الطلب من خمسة إلى ستة مستندات، من بينها جواز السفر الأصلي والرخصة الأجنبية الأصلية. وأصعب هذه المستندات هو شهادة تأكيد من السفارة بشأن الرخصة، وهي وثيقة تثبت أن الرخصة صدرت بصورة قانونية في تلك الدولة. وتتولى أبوستيل كوريا إنجاز هذه الشهادة وسائر خطوات التصديق في الخارج نيابة عن صاحب الطلب.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني القيادة في كوريا فوراً برخصة صادرة في الخارج؟
لا. تنص الهيئة الكورية للمرور على الطرق على أن الرخصة الصادرة في الخارج لا تتيح وحدها القيادة في كوريا، ويجب تقديم طلب استبدالها برخصة كورية.
هل الاختبار النظري إلزامي دائماً عند الاستبدال؟
إذا صدرت الرخصة من دولة معترف بها لدى كوريا فيكفي الفحص الطبي. أما إذا صدرت من دولة غير معترف بها فيلزم الاختبار النظري إضافة إلى الفحص الطبي.
ما المستندات التي يتطلبها طلب الاستبدال؟
يتطلب الطلب من خمسة إلى ستة مستندات، من بينها جواز السفر الأصلي والرخصة الأجنبية الأصلية. وتُعدّ شهادة تأكيد السفارة بشأن الرخصة أصعبها إعداداً في العادة.
المصدر: 공감신문 · 2017-06-16