제목
필리핀 법인등기부등본 아포스티유 현지 설립의 첫 관문
- 관련 국가
- 필리핀
요약·소개
필리핀 SEC가 발급한 법인등기부등본과 회사 정관, 주주명부를 한국 금융기관이나 정부기관에 제출하려면 현지 공증인 공증과 필리핀 DFA 아포스티유, 한국어 번역공증이 차례로 필요합니다. 현지 발급까지 포함한 전 과정을 아포스티유코리아에 방문 없이 온라인으로 신청하세요.
본문
한국 기업의 필리핀 진출이 활발한 만큼, 반대로 필리핀 법인이 한국 시장에 들어오거나 국내 기업과 손잡는 사례도 빠르게 늘고 있습니다. 이때 첫 관문은 필리핀에서 발급한 서류를 상대국 기관이 인정하게 만드는 일입니다. 필리핀과 한국은 모두 헤이그 협약국이어서, 정부 아포스티유가 붙은 법인등기부등본이라면 대사관 인증 없이 한국에서 통용됩니다. 아포스티유코리아가 발급·공증·아포스티유·번역공증을 원스톱으로 맡습니다.
법인등기부등본 아포스티유, 무엇을 말하나요?
아포스티유는 외국 공문서 인증 절차를 한 단계로 줄인 국제 협약입니다. 필리핀과 한국이 나란히 협약국이므로, 필리핀 정부 아포스티유가 부착된 법인등기부등본은 대사관 인증을 따로 받지 않아도 한국에서 공식 문서로 인정됩니다.
| 아포스티유 | 대사관 인증 | |
|---|---|---|
| 적용 대상 | 협약 가입국 간 공문서 | 비협약국 또는 사문서 |
| 절차 복잡도 | 단순(1단계 인증) | 복잡(공증→영사확인→대사관) |
| 필리핀 적용 | 적용 가능 (협약국) | 필요 없음 |
이런 경우에 필요합니다
- 필리핀 법인이 한국 금융기관에 계좌를 열거나 대출을 신청할 때
- 필리핀 현지 법인이 한국 정부·공공기관과 계약을 맺을 때
- 한국 기업이 국내에서 필리핀 법인의 적법성을 입증해야 할 때
- 필리핀 법인의 지분 양수도·합병·청산 같은 법적 절차를 밟을 때
- 비자나 체류 허가를 신청하며 법인 관련 서류를 낼 때
함께 준비하는 서류
| 서류명 | 발행 기관 | 비고 |
|---|---|---|
| 법인등기부등본 (Certificate of Corporate Registration / Copy of Register) | 필리핀 SEC | 핵심 서류 |
| 회사 정관 (Articles of Incorporation) | SEC 등록본 | 사문서인 경우 공증 필요 |
| 주주명부 (General Information Sheet) | SEC 등록본 | 필요 시 첨부 |
| 사업자등록증 (Business Permit) | 지방정부 | 목적에 따라 요구 |
| 대표자 여권 사본 / 위임장 | 신청인 준비 | 대리 신청 시 필수 |
진행 순서
- 현지 서류 발급필리핀 SEC(증권거래위원회)에서 법인등기부등본 원본을 받습니다.
- 공증(사문서)회사 정관이나 주주명부처럼 사문서에 해당하는 서류는 필리핀 공증인(Notary Public)의 공증을 먼저 받습니다.
- 아포스티유 인증필리핀 DFA(외교부)에 신청해 아포스티유 인장을 받습니다.
- 번역공증(한국 제출 시)국내 기관에 낼 서류라면 한국어 번역과 공증을 덧붙입니다.
- 한국 기관 제출인증을 마친 서류를 국내 금융기관, 정부기관, 법무부 등에 냅니다.
신청 방법
현지 발급부터 공증, 아포스티유, 번역공증까지 필리핀 법인등기부등본 전 과정을 온라인에서 진행합니다. 방문 없이 접수와 스캔본 제출만으로 시작되며, 해외 서류팀이 현지 파트너 네트워크를 통해 속도를 냅니다.
자주 묻는 질문
필리핀 법인등기부등본 아포스티유는 얼마나 걸리나요?
현지 발급과 DFA 아포스티유에 보통 2~4주가 들고, 번역공증을 더하면 1~2주가 붙습니다. 현지 파트너 네트워크를 활용해 일정을 최대한 당깁니다.
법인등기부등본은 어느 기관이 발급하나요?
필리핀 SEC가 발급합니다. 서류명은 Certificate of Corporate Registration 또는 Copy of Register이며, SEC 사무소를 찾아가거나 공인 대행사를 통해 받을 수 있습니다.
사문서에도 아포스티유를 붙일 수 있나요?
붙일 수 있습니다. 다만 필리핀 공증인의 공증을 먼저 거쳐야 하며, 회사 정관과 주주명부, 위임장이 여기에 해당합니다.
한국어 번역공증도 같이 되나요?
됩니다. 국내 기관 제출을 위해 영문 서류를 한국어로 옮기고 공증까지 원스톱으로 마칩니다.
아포스티유에도 유효기간이 있나요?
아포스티유 자체에 법적 유효기간은 없습니다. 다만 제출처에 따라 발급일로부터 3~6개월 이내 서류를 요구하기도 하므로 미리 조건을 확인하세요.
왜 아포스티유코리아인가
- 30만 건+ 처리 — 국가와 문서 유형을 가리지 않는 두터운 노하우.
- 평균 4.9점 — 1,200건이 넘는 고객 후기로 검증된 품질.
- 원스톱 — 발급, 공증, 아포스티유, 번역공증을 한자리에서 마무리.
- 비대면 온라인 접수 — 방문할 필요 없이 어디서든 신청.
- 전담 해외 서류팀 — 필리핀 현지 파트너 네트워크로 빠르게 진행.