Apostille Korea、外国人の免許切り替えに必要な大使館確認書の取得を代行 韓国国内で車両を購入し本人名義で登録するには、国際運転免許証ではなく韓国の運転免許証が必要となる。

Apostille Korea が外国の運転免許証を韓国の免許証に切り替える際に必要な大使館確認書の取得を代行すると明らかにした。この確認書は韓国国内では処理できず、申請者の本国の大使館または発給国の外交部を経なければならない書類だ。

外国人が韓国の免許に切り替える手続き

韓国に短期・長期で滞在する外国国民が増えるにつれ、外国人の車両利用と購入も急速に増加している。レンタカーを借りる際は国際運転免許証と本国の免許で足りるが、韓国国内で車両を購入して自家用として登録するには韓国の運転免許証が必ず必要となる。車両を自家用として登録し利用するには、韓国の運転免許証とともに居所申告証、外国人登録証、所得証明書類、印鑑証明書類などを提出しなければならない。外国人が韓国の運転免許を取得する手続きは道路交通公団の運転免許サービスに案内されており、外国の権限ある機関から交付を受けた免許の所持者は韓国免許への切り替え発給を申請できる。韓国免許の認定国で発給された免許は適性検査すなわち身体検査のみを受ければよいが、非認定国で発給された免許は学科試験も受ける必要がある。道路交通公団のホームページにはアジア、アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカの140余りの国が認定国として告知されている。

最も手間のかかる書類、大使館確認書

免許の切り替えのために申請者が揃える書類は、外国免許証の原本、旅券の原本、外国人登録証の原本、免許証に対する大使館確認書、生年から現在までの出入国事実証明書などである。外国人登録証の原本は出入国事務所で発給を受けることができ、出入国事実証明書は居住地近くの住民センターで取得できる。このうち最も手続きが複雑な書類が免許証に対する大使館確認書だ。外国免許証の真偽を確認するためのこの書類は、発給国がアポスティーユ条約の加盟国でない場合は申請者の本国の現地大使館で、加盟国の場合は当該国の外交部で認証を受けなければならない。事実上韓国国内では進められない書類であるため、多くの申請者が長い時間と費用をかけて揃えているのが実情だ。Apostille Korea はこの確認書の現地での取得と認証を代行するサービスを提供しており、国ごとに認証書類の様式と手続きが異なるため要件の確認が先行すべきだと説明した。

よくある質問

出典: DATANET · 2017-04-11