Title
Apostille Korea pide revisar la documentación tras una salida bloqueada en Incheon Sin un documento de garantía de viaje que acreditara el vínculo, un tutor y una menor fueron rechazados en el control del aeropuerto y debieron aplazar el viaje.
- Países relacionados
- 가나
Content
Apostille Korea señaló que quien viaja al extranjero acompañando a un menor debe verificar los documentos de garantía de viaje que acreditan el vínculo entre ambos. El día 5, un tutor que entró al control de seguridad del aeropuerto de Incheon con su sobrina de 12 años no pudo salir del país por no llevar el consentimiento parental de viaje y tuvo que aplazar el viaje para tramitarlo. Apostille Korea opera un paquete de gestión documental para viajes de menores a nivel mundial.
- Un tutor que viajaba con su sobrina de 12 años fue rechazado en Incheon por no contar con el consentimiento parental de viaje.
- El endurecimiento de las normas de protección de menores ha vuelto más estrictos los documentos de garantía de viaje en frontera.
- El acompañante que no sea padre, madre o tutor legal debe portar el consentimiento parental de viaje.
- La información del sector turístico es escasa, de modo que el viajero debe confirmar los requisitos por su cuenta.
Una salida detenida en el control y un viaje aplazado
El día 5, un tutor entró con su sobrina de 12 años al control de seguridad del aeropuerto de Incheon para viajar al extranjero. La salida de ambos fue denegada. El motivo fue que no llevaban el consentimiento parental de viaje, el documento de garantía que acredita el vínculo entre los dos. Finalmente tuvieron que aplazar el itinerario para tramitar ese certificado. Los países vienen aplicando con rigor las normas de protección de menores para prevenir delitos internacionales como la trata y el secuestro. En consecuencia, los requisitos de documentación de garantía exigidos a los menores en frontera se han reforzado, y el consentimiento parental de viaje se ha convertido en el documento más imprescindible.
El vacío informativo recae sobre el viajero
Las embajadas de Filipinas, Vietnam, Guam, Saipán, Reino Unido, Canadá y países de América Latina publican normas sobre menores derivadas de una ley migratoria más estricta. Según esas normas, el acompañante que comparte la custodia debe portar documentos legales que lo acrediten, y quien no es padre, madre ni tutor legal debe llevar un consentimiento parental de viaje que demuestre la autorización del tutor legal. Los avisos de las embajadas indican con claridad que la entrada o la salida pueden denegarse si la documentación es insuficiente. La cancillería afirma que difunde los cambios por diversos canales y sostiene que lo más importante es que cada persona verifique y prepare por su cuenta los documentos antes de salir. En cambio, el representante de una agencia de viajes explicó que no había recibido instrucciones específicas de la casa matriz ni de organismos diplomáticos y que a los clientes solo se les indica que gestionen la notarización por su cuenta. Apostille Korea recomendó apoyarse en una oficina especializada, ya que los documentos de uso internacional deben pasar por traducción, notarización y autenticación.
Preguntas frecuentes
¿También hacen falta documentos al viajar con sobrinos o con hijos de conocidos?
Sí. Si el acompañante no es padre, madre ni tutor legal del menor, debe portar el consentimiento parental de viaje.
¿La salida puede bloquearse sin el documento?
Sí. En el aeropuerto de Incheon se denegó la salida por no contar con el documento de garantía que acreditaba el vínculo, y el viaje quedó aplazado.
¿Qué implica la preparación?
La base es la traducción al idioma correspondiente y la notarización y, según el país, se añade apostilla o legalización consular. Conviene comenzar con holgura respecto al itinerario.
Fuente: 디지털타임스 · 2017-03-31