أبوستيل كوريا تطلق باقة مستندات سفر القاصرين والمتطلبات تتغير بحسب المرافقين تشددت اشتراطات دخول القاصرين وخروجهم، لكن تباين إرشادات شركات السياحة وشركات الطيران يترك المسافرين متوقفين عند مكتب إصدار بطاقات الصعود.

أعلنت أبوستيل كوريا إطلاق باقة مستندات عالمية خاصة بسفر القاصرين. فمع تشديد قواعد حماية القاصرين أصبحت شهادة العلاقات الأسرية وموافقة الوالدين على السفر من أبسط المتطلبات المستندية، غير أن الأوراق المطلوبة فعلياً تتغير بحسب تركيبة المرافقين في الرحلة.

حالة توقفت عند مكتب إصدار بطاقة الصعود

خطط مقيم في حي أونبيونغ بسيول يبلغ 35 عاماً للسفر إلى الفلبين في عطلة أيار/مايو برفقة زوجته وابن أخي زوجته. ولأن الطفل القاصر لم يكن مسافراً مع وليه، سأل شركة الطيران وشركة السياحة عن المستندات المطلوبة، فأجابت الجهتان بأنهما لا تستطيعان تأكيد وجود مستندات إضافية وأن عليه إحضار التذاكر وجوازات السفر فقط. وبناءً على ذلك توجه إلى المطار بالجوازات والتذاكر وحدها، ليُبلَّغ عند مكتب الإجراءات في مطار إنتشون بتعذر إصدار بطاقة الصعود لعدم إمكان التأكد من موافقة الولي القانوني للطفل على الرحلة. وأجرى اتصالاً هاتفياً بين موظفي المطار ووالدي الطفل وعرض صوراً جماعية، لكن المكتب رأى أن ذلك لا يشكل إثباتاً دقيقاً. وانتهى الأمر بأن طلب من والد الطفل إرسال شهادة العلاقات الأسرية وموافقة الوالدين على السفر إلى المطار على وجه السرعة.

متطلبات تتغير بحسب المرافقين

أول ما ينبغي للمسافر التحقق منه هو تركيبة المجموعة المغادرة. فإذا سافر القاصر مع والديه معاً تكفي شهادة العلاقات الأسرية، لكن لأنها تصدر بالكورية فقط يجب أيضاً ترجمتها إلى لغة الدولة التي ستقدم فيها وتوثيقها. أما إذا سافر مع الأب وحده أو الأم وحدها، أو مع مرافق من طرف ثالث ليس أحد الوالدين، فيلزم إلى جانب النسخة الموثقة من الشهادة تقديم موافقة الوالدين على السفر تثبت موافقة صاحب الولاية على الرحلة. وقد نشرت سفارات دول عدة من بينها الفلبين وفيتنام وغوام وسايبان والمملكة المتحدة وكندا ودول أمريكا الجنوبية هذه القواعد استناداً إلى قوانين هجرة أكثر تشدداً، ونصت بوضوح على جواز رفض الدخول أو المغادرة عند نقص المستندات. غير أن التعريف بهذه التغييرات لم يكن كافياً، فاستمرت حالات تضرر المسافرين. وتقول وزارة الخارجية إنها تعلن التغييرات عبر قنوات متعددة وإن الأهم أن يتحقق كل مسافر من المستندات اللازمة ويجهزها مسبقاً، فيما أفادت إحدى شركات السياحة بأنها لم تتلقَ توجيهات من مقرها أو من الجهات الدبلوماسية وأنها ترشد العملاء إلى استخراج المستندات بأنفسهم.

الأسئلة الشائعة

المصدر: 국제뉴스 · 2017-05-11