Title
阿波斯蒂尔韩国为“韩国出身学校学历文件”提供全球一站式服务 面向须向全球各地提交学历文件的韩国学校毕业生，阿波斯蒂尔韩国将开具、翻译与认证整合为一个流程
Content
阿波斯蒂尔韩国推出面向韩国学校所开具学历文件的全球一站式服务，协助须向境外院校、雇主或政府机关提交毕业证、成绩单或毕业证明的毕业生，在线一并办理开具、翻译、公证及相应认证。
核心要点
- 面向向境外提交韩国学校学历文件的毕业生。
- 涵盖毕业证、成绩单及毕业或在读证明。
- 认证视目的地而定：海牙成员国办理附加证明书，非成员国办理使领馆认证。
- 阿波斯蒂尔韩国以一次在线流程办理开具、翻译、公证与认证。
韩国学历文件为何须在海外认证
韩国学校毕业生向境外大学、雇主或政府机关提交毕业证、成绩单或毕业证明时，受理机关通常须经正式认证后方予接受。途径取决于目的国：属海牙公约成员国的办理附加证明书，非成员国的办理使领馆认证，并通常附公证翻译。由于各国及各机构要求不一，提交前确认确切标准有助于避免退件。
全球一站式服务如何运作
阿波斯蒂尔韩国将毕业生原本须分别完成的步骤——开具学历文件、翻译、翻译公证，以及目的地所需的附加证明书或使领馆认证——整合为可触达全球机构的一次在线流程。公司表示，这样毕业生无需在学校、翻译机构与认证机关之间奔走，即可在任何地方备齐经正确认证的整套文件。
常见问题
该服务面向谁？
面向须向境外机构提交毕业证、成绩单或毕业证明等学历文件的韩国学校毕业生。
韩国学历文件如何认证以供海外使用？
目的地为海牙公约成员国的办理附加证明书，非成员国的办理使领馆认证，并通常附公证翻译。
在韩国境外也能办理吗？
可以。阿波斯蒂尔韩国在线办理开具、翻译、公证与认证，并递送至全球。