Title
Apostille Korea nhận làm lý lịch tư pháp của hơn 30 quốc gia Lý lịch tư pháp chỉ được cấp tại chính quốc gia liên quan và mỗi nước có quy trình riêng, nên người từng sống ở nhiều nơi rất khó tự xoay xở.
- Quốc gia liên quan
- 한국, 미국
Content
Apostille Korea cho biết công ty thực hiện thủ tục xin cấp và hợp pháp hóa lý lịch tư pháp tại hơn 30 quốc gia. Trong tuyển dụng, xét định cư, xin thường trú và cấp thị thực, ngày càng nhiều nơi yêu cầu lý lịch tư pháp của mọi quốc gia mà đương sự đã lưu trú quá một thời hạn nhất định. Các bước sau khi cấp gồm công chứng, xác nhận của Bộ Ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự cũng được xử lý cùng lúc.
- Lý lịch tư pháp xác nhận đương sự có hay không có tiền án tiền sự, dùng trong xét thị thực, tuyển dụng và định cư.
- Các loại phổ biến gồm phiếu trả lời lý lịch điều tra hình sự của Hàn Quốc, FBI Check của Mỹ, giấy chứng nhận không có tiền án của Trung Quốc, NBI Clearance của Philippines, giấy của RCMP Canada, AFP Australia và ACRO của Anh.
- Về nguyên tắc giấy chỉ được cấp tại nước sở tại và tùy quốc gia có thể mất hơn ba tháng.
- Muốn dùng ở nước ngoài, giấy còn phải qua công chứng, xác nhận của Bộ Ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự.
Ở bao nhiêu nước thì thủ tục nhân lên bấy nhiêu lần
Các tập đoàn đa quốc gia và cơ quan xét định cư thường yêu cầu lý lịch tư pháp của tất cả những nước mà đương sự đã lưu trú quá một thời hạn nhất định. Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hàn Quốc nêu rõ yêu cầu này trên trang thông tin chính thức, và các trường hợp yêu cầu khi xin thường trú, xin thị thực hay đi làm việc ở nước ngoài cũng tăng lên. Vấn đề nằm ở chỗ loại giấy này chỉ được cấp bởi cơ quan lưu giữ hồ sơ tại nước đó. Cách nộp và giấy tờ kèm theo khác nhau giữa các nước, thời gian xử lý dao động từ vài ngày đến hơn ba tháng. Với người từng sống dài hạn tại bốn quốc gia, điều đó có nghĩa là phải đi hết bốn nước trong thời hạn đã định. Sau khi được cấp vẫn còn công chứng, xác nhận của Bộ Ngoại giao và hợp pháp hóa lãnh sự, nên cá nhân rất khó kịp hạn.
Điều kiện ủy quyền và việc bảo vệ thông tin cá nhân
Việc xin cấp qua người được ủy quyền chỉ được chấp nhận trong phạm vi hẹp. Cần có giấy tờ chứng minh hoàn cảnh bất khả kháng của đương sự như bệnh tật, nằm viện hay đang ở nước ngoài, dưới dạng giấy chẩn đoán hoặc giấy xác nhận nhập viện, kèm giấy ủy quyền, bản sao giấy tờ tùy thân của đương sự và giấy tờ tùy thân của người được ủy quyền. Việc lý lịch tư pháp chứa thông tin cá nhân nhạy cảm cũng là lý do khiến điều kiện ủy quyền khắt khe. Nếu hồ sơ lọt ra ngoài, hậu quả có thể là lộ lọt hoặc mạo dụng thông tin cá nhân. Apostille Korea cho biết công ty quản lý rủi ro này bằng kiểm toán nội bộ định kỳ, hạn chế tối đa số nhân viên tiếp xúc thông tin cá nhân và áp dụng các biện pháp kỹ thuật, vật lý như mã hóa dữ liệu. Khi đi theo một quy trình đã có kinh nghiệm, các khâu cấp giấy, công chứng, apostille và hợp pháp hóa lãnh sự có thể nối liền thành một mạch.
Câu hỏi thường gặp
Tôi cần chuẩn bị lý lịch tư pháp của nước nào?
Tùy yêu cầu của nơi tiếp nhận, nhưng thông thường là của mọi quốc gia bạn đã lưu trú quá một thời hạn nhất định. Nếu có nhiều nước thì cần nhiều bộ giấy tờ tương ứng.
Đang ở Hàn Quốc có xin được lý lịch tư pháp nước ngoài không?
Việc cấp chỉ do cơ quan tại nước đó thực hiện, nhưng khâu nộp và nhận tại chỗ có thể ủy thác. Mỗi nước có yêu cầu và thời gian khác nhau nên cần kiểm tra trước.
Vừa được cấp có nộp ngay được không?
Để dùng ở nước ngoài thường vẫn cần công chứng, xác nhận của Bộ Ngoại giao và hợp pháp hóa tại cơ quan đại diện của nước tiếp nhận. Nên xác nhận yêu cầu của nơi tiếp nhận trước.
Nguồn: 오토데일리 · 2019-06-05