← Về danh sáchTin tức

Title

Cửa ải cuối để đồng bào gốc Hoa chuyển sang visa H-2: lý lịch tư pháp cấp tại Trung Quốc Dù đã tự khai báo, tái nhập cảnh bằng visa C-3-8 và hoàn tất khóa đào tạo kỹ thuật, việc chuyển sang H-2 vẫn tắc nếu thiếu giấy chỉ được cấp tại đồn công an nơi đăng ký hộ khẩu.

Quốc gia liên quan
중국, 한국

Content

Apostille Korea cho biết đang cung cấp dịch vụ làm thay thủ tục xin lý lịch tư pháp tại Trung Quốc. Bộ Tư pháp Hàn Quốc mở đường cho người tự khai báo cư trú bất hợp pháp được tái nhập cảnh bằng visa F-4 hoặc C-3-8, nhưng để đổi sang visa lao động H-2 thì phải nộp lý lịch tư pháp đã hoàn tất cấp, công chứng và hợp pháp hóa tại Trung Quốc.

Điểm chính
  • Bộ Tư pháp dự kiến giảm thêm 5.000 người cư trú bất hợp pháp trong năm nay và mở rộng đội kiểm tra khu vực từ 2 lên 4 đội.
  • Đối tượng tự khai báo gồm người cư trú quá hạn thông thường, người nhập cảnh trái phép, người dùng hộ chiếu mang tên giả và kết hôn giả, không xét thời gian cư trú bất hợp pháp.
  • Người có visa C-3-8 sau khi trúng bốc thăm điện tử và hoàn tất 6 tuần đào tạo kỹ thuật có thể chuyển sang visa lao động H-2.
  • Lý lịch tư pháp Trung Quốc chỉ được cấp tại đồn công an quản lý nơi đăng ký hộ khẩu, sau đó phải lần lượt qua công chứng, chứng nhận của phòng ngoại vụ và xác nhận lãnh sự tại lãnh sự quán Hàn Quốc.

Từ tự khai báo đến chuyển đổi H-2

Tháng 1 vừa qua, Bộ Tư pháp cho biết trong năm 2016 đã xử lý 5.197 người cư trú bất hợp pháp và đạt chỉ tiêu, đồng thời đưa ra kế hoạch mở rộng đội kiểm tra khu vực từ 2 lên 4 đội để giảm thêm 5.000 người trong năm nay. Tuy nhiên, cơ quan này không chỉ trục xuất mà còn mở cửa cho việc tái nhập cảnh hợp pháp, nên nhiều đồng bào gốc Hoa vốn nằm ngoài vùng bảo vệ quyền con người đang đăng ký tham gia chế độ. Đối tượng tự khai báo gồm người cư trú quá hạn thông thường, người nhập cảnh trái phép, người dùng hộ chiếu mang tên giả và kết hôn giả, không xét thời gian cư trú bất hợp pháp. Ở tình trạng bất hợp pháp, họ phơi mình trước nợ lương, tai nạn lao động và nhiều hành vi phạm tội khác. Bộ Tư pháp vận hành chế độ này nhằm cải thiện môi trường lao động, nâng tỷ lệ tham gia bảo hiểm việc làm của đồng bào gốc Hoa và đào tạo nhân lực lành nghề. Người đã khai báo và xuất cảnh có thể tái nhập cảnh bằng visa F-4 hoặc C-3-8, trong đó người có C-3-8 sẽ được cấp visa lao động H-2 sau 6 tuần đào tạo kỹ thuật phân bổ qua bốc thăm điện tử.

Vì sao lý lịch tư pháp khó xin

Người có visa C-3-8 đã hoàn tất đào tạo có thể chuyển sang visa H-2 nếu chuẩn bị đủ đơn đăng ký, 1 ảnh, hộ chiếu, chứng minh thư Trung Quốc, sổ hộ khẩu, giấy giới thiệu cho phép đổi tư cách lao động thăm thân, hợp đồng thuê nhà, giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, phiếu khám sức khỏe và lý lịch tư pháp. Trong số đó, lý lịch tư pháp, còn gọi là bản điều tra nhân thân Trung Quốc, được xem là trở ngại lớn nhất. Khác với Hàn Quốc, giấy này chỉ được cấp tại đồn công an quản lý nơi đăng ký hộ khẩu của đương sự, nên phải mang đơn và sổ hộ khẩu đến tận nơi. Sau khi được cấp, giấy còn phải qua công chứng và chứng nhận của phòng ngoại vụ, rồi được lãnh sự quán Hàn Quốc xác nhận mới dùng được trong nước. Nói cách khác, một cá nhân phải lần lượt làm việc với nhiều cơ quan công quyền có thủ tục, thời hạn, thời điểm và quy định khác nhau. Nếu bị từ chối, hồ sơ đã nộp không lấy lại được nên phải chuẩn bị lại từ đầu, và yêu cầu cũng có thể thay đổi tùy loại visa và thời điểm nộp.

Câu hỏi thường gặp

Có thể xin lý lịch tư pháp Trung Quốc tại Hàn Quốc không?

Không. Giấy này chỉ được cấp tại đồn công an quản lý nơi đăng ký hộ khẩu của đương sự tại Trung Quốc, khi nộp đơn đăng ký và sổ hộ khẩu.

Xin xong có dùng ngay tại Hàn Quốc được không?

Không. Phải qua công chứng và chứng nhận của phòng ngoại vụ, sau đó được lãnh sự quán Hàn Quốc xác nhận.

Nếu hồ sơ bị từ chối thì sao?

Hồ sơ đã nộp không lấy lại được nên phải chuẩn bị lại từ đầu. Yêu cầu có thể thay đổi theo loại visa và thời điểm nộp nên cần kiểm tra trước.

Nguồn: SBS CNBC · 2017-05-23