Title
العقبة الأخيرة أمام تأشيرة H-2 للكوريين الصينيين: شهادة السجل الجنائي من الصين حتى بعد الإبلاغ الطوعي والعودة بتأشيرة C-3-8 وإتمام التدريب المهني، يتعثر التحول إلى H-2 من دون شهادة لا يصدرها سوى مركز الشرطة التابع لمنطقة قيد الهوكو.
- دول ذات صلة
- 중국, 한국
Content
أعلنت أبوستيل كوريا أنها تقدم خدمة إنجاز إجراءات استخراج شهادة السجل الجنائي داخل الصين. وتُبقي وزارة العدل الكورية باباً مفتوحاً أمام من يبلّغون طوعاً عن وضعهم غير النظامي للعودة بتأشيرة F-4 أو C-3-8، غير أن التحول إلى تأشيرة العمل H-2 يستوجب تقديم شهادة صينية مستكملة الإصدار والتوثيق والتصديق.
- تعتزم وزارة العدل خفض عدد المقيمين غير النظاميين بـ5000 إضافيين هذا العام، وتوسيع فرق التفتيش الإقليمية من فريقين إلى أربعة.
- يشمل الإبلاغ الطوعي متجاوزي مدة الإقامة والداخلين خلسة وحاملي جوازات بأسماء مستعارة وحالات الزواج الصوري، بصرف النظر عن مدة الإقامة غير النظامية.
- يمكن لحامل تأشيرة C-3-8 التحول إلى تأشيرة العمل H-2 بعد اجتياز القرعة الإلكترونية وإتمام تدريب مهني مدته ستة أسابيع.
- لا تُصدر شهادة السجل الجنائي الصينية إلا في مركز الشرطة التابع لمنطقة قيد الهوكو، ثم تمر تباعاً بالتوثيق واعتماد مكتب الشؤون الخارجية والتصديق القنصلي الكوري.
من الإبلاغ الطوعي إلى التحول إلى H-2
أعلنت وزارة العدل في يناير أنها ضبطت 5197 مقيماً غير نظامي خلال عام 2016 محققةً هدفها، وطرحت خطة لخفض 5000 آخرين هذا العام عبر توسيع فرق التفتيش الإقليمية من فريقين إلى أربعة. غير أن السياسة لا تقتصر على الإبعاد، إذ تُبقي أيضاً نافذة للعودة القانونية، ولذلك بدأ كوريون صينيون كانوا خارج مظلة حماية القانون بتسجيل أسمائهم في هذا النظام. ويشمل الإبلاغ الطوعي متجاوزي مدة الإقامة والداخلين خلسة وحاملي جوازات بأسماء مستعارة وحالات الزواج الصوري، من دون النظر إلى مدة الإقامة غير النظامية. ففي الوضع غير النظامي كانوا معرّضين بالكامل لتأخر الأجور وإصابات العمل وغيرها من الأفعال الجرمية. وتدير الوزارة هذا النظام بهدف تحسين بيئة العمل ورفع نسبة الاشتراك في تأمين التوظيف بين هؤلاء وتأهيلهم كعمالة ماهرة. ومن يبلّغ ثم يغادر البلاد يمكنه العودة بتأشيرة F-4 أو C-3-8، ويحصل حامل C-3-8 على تأشيرة العمل H-2 بعد تدريب مهني مدته ستة أسابيع يُخصَّص عبر قرعة إلكترونية.
لماذا يصعب استخراج شهادة السجل الجنائي
يستطيع حامل تأشيرة C-3-8 الذي أتم التدريب التحول إلى تأشيرة H-2 عند استكمال استمارة الطلب وصورة شخصية وجواز السفر والبطاقة الصينية ودفتر الهوكو وخطاب التزكية لتغيير صفة الزيارة والعمل وعقد الإيجار وشهادة إتمام الدورة وتقرير الفحص الطبي وشهادة السجل الجنائي. ومن بين هذه الوثائق تُعدّ شهادة السجل الجنائي، المعروفة أيضاً بتقرير التحري عن الهوية في الصين، العائق الأكبر. فخلافاً لكوريا لا تُصدر إلا في مركز الشرطة المختص بمنطقة الهوكو المقيدة باسم صاحب الطلب، ما يستوجب الحضور شخصياً ومعه الاستمارة ودفتر الهوكو. وحتى بعد الإصدار لا يمكن استخدامها في كوريا إلا بعد التوثيق واعتماد مكتب الشؤون الخارجية ثم التصديق القنصلي الكوري. وبذلك يتعامل فرد واحد تباعاً مع عدة جهات عامة تختلف إجراءاتها ومددها ومواعيدها وأنظمتها. وإذا صدر قرار بالرفض تعذّر استرداد الأوراق المقدَّمة ووجب البدء من جديد، كما قد تتغير المتطلبات بحسب نوع التأشيرة وتوقيت الطلب.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن استخراج شهادة السجل الجنائي الصينية داخل كوريا؟
لا. لا تُصدر إلا في مركز الشرطة المختص بمنطقة الهوكو المقيدة باسم صاحب الطلب في الصين، بعد تقديم الاستمارة ودفتر الهوكو.
هل يمكن استخدام الشهادة في كوريا فور صدورها؟
لا. يجب أولاً توثيقها ثم اعتمادها من مكتب الشؤون الخارجية وأخيراً تصديقها لدى القنصلية الكورية.
ماذا يحدث إذا رُفض الطلب؟
لا يمكن استرداد الأوراق المقدَّمة، لذا يبدأ التحضير من جديد. كما تتغير المتطلبات بحسب نوع التأشيرة وتوقيت الطلب، ويُستحسن التحقق منها مسبقاً.
المصدر: SBS CNBC · 2017-05-23