Apostille Korea opera recepção online de pedidos por procurador da carta de condução internacional Os coreanos no exterior, desatendidos porque as representações diplomáticas não emitem o documento, já podem apresentar o pedido por procurador pelo site 24 horas por dia.

A Apostille Korea informou que reorganizou o serviço para que o pedido por procurador da carta de condução internacional possa ser apresentado de qualquer parte do mundo pelo site, 24 horas por dia. O documento só é emitido nos centros de exame de condução e nas delegacias da Coreia, de modo que quem o via vencer no exterior não tinha um guichê adequado.

Os consulados não são um guichê de emissão

À medida que aumentam os coreanos que viajam ou vivem no exterior, cresce também a procura pela carta de condução internacional, mas quem ficou fora do sistema vigente de emissão e renovação enfrentou grandes transtornos. O documento é emitido com base na convenção internacional sobre trânsito rodoviário para permitir dirigir no destino durante uma viagem temporária. O pedido dentro da Coreia exige cópia do passaporte, foto tipo passaporte e a habilitação original, e é atendido nos centros de exame de condução e nas delegacias de todo o país. Durante a validade de um ano, quem porta o documento junto com a habilitação coreana e o passaporte pode dirigir em qualquer lugar do mundo. O trâmite interno é simples, mas emitir de novo ou renovar a partir do exterior é outra história. Um coreano residente em Nevada constatou que a carta havia vencido e consultou o consulado, onde lhe indicaram voltar à Coreia e resolver numa delegacia ou recorrer a uma empresa de intermediação; ao ligar para a Coreia, pediram que enviasse a habilitação original pelo correio, e ele acabou desistindo da renovação.

Recepção online e tratamento integral

Quem está no exterior e precisa de nova emissão ou renovação escolhe entre três vias: viajar à Coreia investindo tempo e dinheiro, pedir a um conhecido que atue como procurador, ou recorrer a uma empresa de intermediação. As duas primeiras exigem muito esforço, gasto e tempo, enquanto a intermediação é comparativamente econômica e é vista como a melhor alternativa. A Apostille Korea organizou essa via em torno do site, de modo que o pedido por procurador pode ser recebido de qualquer parte do mundo a qualquer hora. Desde 2015 a empresa opera um serviço que resolve num único fluxo a emissão do documento junto com tradução, reconhecimento notarial, apostila, confirmação ministerial, legalização consular e entrega nacional e internacional.

Perguntas frequentes

Fonte: 디지털타임스 · 2017-03-17