← Volver a la listaNoticias

Title

Apostille Korea opera la recepción en línea de solicitudes por apoderado del permiso de conducir internacional Los coreanos en el exterior, desatendidos porque las representaciones diplomáticas no expiden el documento, ya pueden presentar la solicitud por apoderado a través del sitio web las 24 horas.

Países relacionados
한국

Content

Apostille Korea informó que reorganizó su servicio para que la solicitud por apoderado del permiso de conducir internacional pueda presentarse desde cualquier parte del mundo a través de su sitio web, las 24 horas. El permiso solo se expide en los centros de examen de conducción y las comisarías de Corea, de modo que quien lo veía vencer en el exterior no tenía una ventanilla adecuada.

Puntos clave
  • Los coreanos en el exterior que quedaron fuera del sistema vigente de expedición y renovación han soportado grandes molestias.
  • El permiso se expide en los centros de examen de conducción y las comisarías de Corea y tiene una vigencia de un año.
  • Desde el exterior solo hay tres vías: viajar a Corea, un apoderado conocido o una gestoría, y las dos primeras son costosas y lentas.
  • Apostille Korea recibe las solicitudes por apoderado a través de su sitio web las 24 horas.

Los consulados no son una ventanilla de expedición

A medida que aumentan los coreanos que viajan o residen en el exterior, crece también la demanda del permiso de conducir internacional, pero quienes quedaron fuera del sistema vigente de expedición y renovación han soportado grandes molestias. El permiso se expide conforme al convenio internacional sobre tránsito por carretera para poder conducir en el destino durante un viaje temporal. La solicitud dentro de Corea exige copia del pasaporte, fotografía tipo pasaporte y la licencia original, y se atiende en los centros de examen de conducción y las comisarías de todo el país. Durante su vigencia de un año, quien lleva el permiso junto con la licencia coreana y el pasaporte puede conducir en cualquier lugar del mundo. El trámite interno es sencillo, pero reexpedirlo o renovarlo desde el exterior es otra historia. Un coreano residente en Nevada comprobó que su permiso había vencido y consultó al consulado, donde le indicaron volver a Corea y tramitarlo en una comisaría o recurrir a una gestoría; al llamar a Corea le pidieron enviar por correo la licencia original y terminó desistiendo de la renovación.

Recepción en línea y gestión integral

Quien está en el exterior y necesita reexpedir o renovar debe elegir entre tres vías: viajar a Corea invirtiendo tiempo y dinero, pedir a un conocido que actúe como apoderado, o recurrir a una gestoría. Las dos primeras exigen mucho esfuerzo, gasto y tiempo, mientras que la gestoría resulta comparativamente económica y se valora como la mejor alternativa. Apostille Korea ordenó esa vía en torno a su sitio web, de modo que la solicitud por apoderado puede recibirse desde cualquier parte del mundo a cualquier hora. Desde 2015 la empresa opera un servicio que resuelve en un solo flujo la expedición del documento junto con la traducción, la notarización, la apostilla, la confirmación ministerial, la legalización consular y el envío nacional e internacional.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo puedo presentar la solicitud por apoderado?

A cualquier hora y desde cualquier parte del mundo, a través del sitio web.

¿Basta con el permiso internacional para conducir en el destino?

No. Durante su vigencia de un año hay que portar también la licencia de conducir coreana y el pasaporte.

¿Hay alternativas a la gestoría?

Viajar a Corea y tramitarlo en persona, o pedir a un conocido que actúe como apoderado. Ambas suponen una carga considerable de costo y tiempo.

Fuente: 디지털타임스 · 2017-03-17