← Voltar à listaBlog
Category
Business

Title

Documentos corporativos do Vietna legalizacao de registro empresarial, atas do conselho e livro de acionistas

Países relacionados
베트남

Content

Empresas coreanas continuam a constituir entidades no Vietna. Os documentos essenciais para a constituicao local — registro empresarial, atas do conselho, livro de acionistas — precisam ser certificados antes da apresentacao as autoridades vietnamitas. Veja, de A a Z, a certificacao de documentos corporativos do Vietna, feita online.

O que e legalizacao consular?

A legalizacao consular e a etapa final que confirma o efeito oficial de um documento, para que um documento emitido em um pais possa ser usado oficialmente em outro. Como o Vietna e tratado como nao membro antes de a apostila entrar em vigor, os documentos corporativos coreanos seguem o tramite tradicional — confirmacao consular do Ministerio das Relacoes Exteriores mais legalizacao pela Embaixada do Vietna — para serem usados livremente.

Transicao

A apostila do Vietna entra em vigor em 11 de setembro de 2026 (instrumento depositado em 31 de dezembro de 2025). Documentos preparados nessa data ou depois dela podem usar a apostila; ate la, aplicam-se a legalizacao consular e a legalizacao pela embaixada.

Documentos essenciais

  • Certidao de registro empresarial
  • Certidao do registro corporativo
  • Estatuto social
  • Livro de acionistas
  • Demonstracoes financeiras
  • Deliberacao do conselho ou ata da assembleia geral
  • Copia do passaporte do representante e documentos de identidade
  • Procuracao (POA) e carta de autorizacao (LOA)
  • Documentos de selo corporativo

Quando voce precisa?

  • Abertura de empresa local e registro de investimento no Vietna
  • Constituicao de filial ou joint venture
  • Abertura de conta bancaria corporativa
  • Delegacao de negocios locais por meio de POA/LOA

O processo de certificacao, passo a passo

  1. Emissao do documentoObtenha os originais corporativos junto ao registro e aos orgaos competentes.
  2. Traducao juramentadaTraduza para o vietnamita e reconheca em cartorio.
  3. Confirmacao do Ministerio das Relacoes ExterioresObtenha a confirmacao consular do Ministerio das Relacoes Exteriores.
  4. Legalizacao pela Embaixada do Vietna (ou apostila)Legalizacao final, substituida pela apostila assim que esta entrar em vigor.
  5. EnvioApresente a autoridade vietnamita.

Como solicitar com a Apostille Korea

A Apostille Korea cuida do apoio a emissao de documentos corporativos, da traducao juramentada e da legalizacao para o Vietna em um so lugar, totalmente online.

Perguntas frequentes

Quais documentos corporativos precisam de legalizacao?

Registro empresarial, registro corporativo, estatuto social, livro de acionistas, atas do conselho e POA/LOA, entre outros.

A apostila vai substituir isso?

Sim, a partir de 11 de setembro de 2026. Ate la, aplica-se a legalizacao consular; orientamos conforme o seu cronograma.

E exigida traducao juramentada para o vietnamita?

Sim. As autoridades vietnamitas exigem uma traducao para o vietnamita reconhecida em cartorio.

E possivel tramitar varios documentos de uma vez?

Sim. Conjuntos de documentos corporativos podem ser legalizados juntos em uma so solicitacao.

Quanto tempo leva?

Como ha varias etapas, os prazos variam conforme o caso. Seu especialista fornece uma estimativa apos a triagem.

Por que a Apostille Korea

  • Equipe especializada — apostila, traducao juramentada e legalizacao consular tratadas diretamente por especialistas.
  • Servico completo em um so lugar — do apoio a emissao ate a certificacao final, tudo resolvido em conjunto.
  • Totalmente remoto — solicite online de qualquer lugar e receba seus documentos — sem comparecimento presencial.
  • Atendimento rapido — casos urgentes processados com rapidez e atualizacoes de status em tempo real.
  • Orientacao precisa — orientacao personalizada analisando os requisitos de cada pais e documento.