← Volver a la listaBlog
Category
Business

Title

Documentos corporativos de Vietnam legalización del registro mercantil, las actas del consejo y el libro de accionistas

Países relacionados
베트남

Content

Las empresas coreanas siguen constituyendo entidades en Vietnam. Los documentos principales para la constitución local —registro mercantil, actas del consejo, libro de accionistas— deben certificarse antes de presentarse ante las autoridades vietnamitas. Aquí tiene la A a la Z de la certificación de documentos corporativos de Vietnam, gestionada en línea.

¿Qué es la legalización consular?

La legalización consular es el paso final que confirma el efecto oficial de un documento para que un documento emitido en un país pueda usarse oficialmente en otro. Como Vietnam se trata como no miembro antes de que entre en vigor la apostilla, los documentos corporativos coreanos pasan por la ruta tradicional —la confirmación consular del Ministerio de Relaciones Exteriores más la legalización de la Embajada de Vietnam— para poder usarse libremente.

Transición

La apostilla de Vietnam entra en vigor el 11 de septiembre de 2026 (instrumento depositado el 31 de diciembre de 2025). Los documentos preparados en esa fecha o después pueden usar la apostilla; hasta entonces, se aplica la legalización consular y de embajada.

Documentos clave

  • Certificado de registro mercantil
  • Certificado del registro mercantil
  • Estatutos de constitución
  • Libro de accionistas
  • Estados financieros
  • Acuerdo del consejo o actas de la junta general
  • Copia del pasaporte del representante y documentos de identidad
  • Poder notarial (POA) y carta de autorización (LOA)
  • Documentos del sello corporativo

¿Cuándo lo necesita?

  • Constitución de empresa local y registro de inversión en Vietnam
  • Establecimiento de sucursal o empresa conjunta
  • Apertura de cuenta bancaria corporativa
  • Delegar la actividad local mediante POA/LOA

El proceso de certificación, paso a paso

  1. Emisión del documentoObtenga los originales corporativos del registro y los organismos correspondientes.
  2. Traducción certificadaTraduzca al vietnamita y notarice.
  3. Confirmación del Ministerio de Relaciones ExterioresObtenga la confirmación consular del Ministerio de Relaciones Exteriores.
  4. Legalización de la Embajada de Vietnam (o apostilla)Legalización final, sustituida por la apostilla una vez en vigor.
  5. PresentaciónPreséntelo ante la autoridad vietnamita.

Cómo solicitarlo con Apostille Korea

Apostille Korea gestiona el apoyo a la emisión de documentos corporativos, la traducción certificada y la legalización para Vietnam en un solo lugar, totalmente en línea.

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos corporativos necesitan legalización?

El registro mercantil, el registro corporativo, la escritura de constitución, el libro de accionistas, las actas del consejo y POA/LOA, entre otros.

¿La apostilla sustituirá a esto?

Sí, a partir del 11 de septiembre de 2026. Hasta entonces, se aplica la legalización consular; le asesoramos según su calendario.

¿Se requiere traducción certificada al vietnamita?

Sí. Las autoridades vietnamitas exigen una traducción notarizada al vietnamita.

¿Se pueden tramitar varios documentos a la vez?

Sí. Los conjuntos de documentos corporativos pueden legalizarse juntos en una sola solicitud.

¿Cuánto tarda el trámite?

Como intervienen varias etapas, los plazos varían según el caso. Su especialista le da una estimación tras la recepción.

Por qué Apostille Korea

  • Equipo especializado — apostilla, traducción certificada y legalización consular gestionadas directamente por expertos.
  • Servicio integral — desde el apoyo en la emisión hasta la certificación final, todo resuelto en conjunto.
  • 100% remoto — solicítelo en línea desde cualquier lugar y reciba sus documentos, sin visitas presenciales.
  • Procesamiento rápido — los casos urgentes se procesan con rapidez y seguimiento del estado en tiempo real.
  • Asesoría precisa — asesoramiento a medida analizando los requisitos de cada país y documento.