← 一覧へニュース

Title

Apostille Korea、外国免許証の交換発給に必要な大使館確認書を代行 外国の運転免許証を韓国免許に切り替えるには、発給した国の現地でしか取得できない大使館確認書が必要になる。

関連国
한국

Content

Apostille Korea は、外国の運転免許証を韓国の運転免許証へ交換発給する際に必要な海外現地の大使館認証およびアポスティーユ手続きを代行していると明らかにした。道路交通公団の交換発給制度は免許の真偽が確認されれば適性検査などを経て韓国免許へ切り替えられるが、真偽確認の書類である大使館確認書は免許を発給した国の現地でしか取得できない。

要点
  • 外国の運転免許証だけでは韓国国内で運転できないが、交換発給制度を使えば韓国免許に切り替えられる。
  • 有効期間が残っている正式免許のみが認められ、仮免許証や練習免許証、運転許可証は認められない。
  • 韓国免許の認定国であれば適性検査のみ、非認定国であれば学科試験まで合格する必要がある。
  • 免許の真偽を確認する大使館確認書は、免許を発給した国の現地でしか取得できない。

外国免許証の交換発給制度の要件

韓国国内に滞在する外国籍の人が増えるにつれ、韓国の運転免許証を取得したいという需要も増えている。道路交通公団によると、外国の運転免許証だけでは韓国国内で運転できないが、外国免許証の交換発給制度を利用すれば韓国免許に切り替えられる。この制度では、外国の権限ある機関から交付された運転免許証を持つ人が、備え付け書類によって免許の真偽が確認されれば、適性検査または適性検査と学科試験を経て韓国免許へ交換発給を受けられる。ただし効力が認められるのは有効期間が残っている正式免許に限られ、仮免許証や練習免許証、運転許可証は認められない。当該免許を発給した国が韓国免許の認定国であれば適性検査、すなわち身体検査に合格すればよく、非認定国であれば適性検査に加えて学科試験にも合格しなければならない。パスポート原本と写真、外国免許証原本など四、五種類の書類をそろえて全国の運転免許試験場に提出すれば、当日の発給も可能である。

発給国の現地でしか取得できない大使館確認書

準備書類のうち、あらかじめ用意しておくべきものが外国免許証に対する大使館確認書である。この書類は、申請人の外国免許証原本が適法に発給されたことを発給国が認める内容で、当該発給国の現地でのみ手続きが可能である。したがって本人が直接用意するには、免許を取得した国へ移動してアポスティーユまたは大使館認証を受けなければならない。大使館によっては当該業務を中断しているところもあるため、国ごとの状況を事前に把握する必要がある。提出した申請書や証明書類に問題があれば、全量を廃棄したうえで最初からやり直さなければならない場合も生じる。Apostille Korea は海外現地の大使館認証とアポスティーユ手続きを代行し、申請人が自ら出国せずに書類をそろえられるようにしている。試験場を訪れる前にこの書類から準備しておくことが、全体の日程を縮める方法である。

よくある質問

外国の運転免許証で韓国国内をすぐに運転できますか。

できません。外国免許証だけでは韓国国内で運転できないため、交換発給制度を通じて韓国免許に切り替える必要があります。

どのような外国免許証が交換発給の対象ですか。

有効期間が残っている正式免許のみが認められます。仮免許証や練習免許証、運転許可証は認められません。

大使館確認書は韓国国内で取得できますか。

できません。免許を発給した国の現地でのみ手続きが可能なため、直接出国するか代行サービスを利用する必要があります。

出典: DATANET · 2017-07-25