Title
Apostille Korea tramita la confirmación consular para canjear licencias extranjeras Canjear un permiso de conducir extranjero por uno coreano exige una confirmación consular que solo se obtiene en el país emisor.
- Países relacionados
- 한국
Content
Apostille Korea informó que gestiona la legalización consular y la apostilla en el extranjero que se requieren para canjear un permiso de conducir extranjero por uno coreano. Según el sistema de canje de la Corporación de Seguridad Vial de Corea, una licencia cuya autenticidad quede acreditada se convierte tras el examen de aptitud, pero la confirmación consular que acredita esa autenticidad solo puede obtenerse en el país que expidió la licencia.
- Un permiso extranjero por sí solo no habilita para conducir en Corea, pero el sistema de canje permite convertirlo en licencia coreana.
- Solo se aceptan permisos definitivos en vigor; los provisionales, de aprendizaje y las autorizaciones de conducción no se admiten.
- Si el país emisor está reconocido, basta el examen de aptitud; en caso contrario también hay que aprobar el examen teórico.
- La confirmación consular que verifica el permiso solo puede tramitarse en el país que lo expidió.
Qué exige el sistema de canje de permisos extranjeros
Al aumentar el número de extranjeros que permanecen en Corea, ha crecido también la demanda de licencias de conducción coreanas. Según la Corporación de Seguridad Vial de Corea, un permiso extranjero por sí solo no habilita para conducir en el país, pero puede convertirse mediante el sistema de canje de permisos extranjeros. El sistema permite que quien posea un permiso expedido por una autoridad extranjera competente lo canjee por una licencia coreana tras el examen de aptitud, o el examen de aptitud y el teórico, una vez que la documentación acredita que el permiso es auténtico. Solo se reconocen los permisos definitivos que sigan en vigor; los provisionales, los de aprendizaje y las autorizaciones de conducción quedan excluidos. Si el país emisor figura entre los reconocidos por Corea, basta con superar el examen de aptitud, es decir, el reconocimiento médico; en caso contrario debe aprobarse además el examen teórico. Con cuatro o cinco documentos, entre ellos el pasaporte original, una fotografía y el permiso extranjero original, la solicitud presentada en un centro de exámenes de conducción puede resolverse el mismo día.
La confirmación consular solo se tramita en el país emisor
Entre los documentos exigidos, el que conviene preparar con antelación es la confirmación consular del permiso extranjero. Ese documento recoge que el país emisor reconoce que el permiso original del solicitante fue expedido legalmente, y solo puede tramitarse en ese mismo país. Prepararlo por cuenta propia implica, por tanto, viajar al país donde se obtuvo la licencia y conseguir allí la apostilla o la legalización consular. Algunas embajadas han suspendido este servicio, de modo que conviene comprobar antes la situación de cada país. Si la solicitud o los documentos justificativos presentan algún problema, puede que todo lo entregado se descarte y el trámite deba reiniciarse desde el principio. Apostille Korea gestiona la legalización consular y la apostilla sobre el terreno para que el solicitante reúna la documentación sin salir del país. Resolver este documento antes de acudir al centro de exámenes es lo que acorta el calendario completo.
Preguntas frecuentes
¿Se puede conducir en Corea directamente con un permiso extranjero?
No. El permiso extranjero por sí solo no habilita para conducir en Corea; debe canjearse por una licencia coreana mediante el sistema de canje.
¿Qué permisos extranjeros pueden canjearse?
Solo los permisos definitivos que sigan en vigor. Los provisionales, los de aprendizaje y las autorizaciones de conducción no se admiten.
¿Puede obtenerse la confirmación consular dentro de Corea?
No. Solo puede tramitarse en el país que expidió el permiso, así que hay que viajar allí o recurrir a un servicio de gestión.
Fuente: DATANET · 2017-07-25