Title
Apostille Korea、米国 FBI 犯罪経歴証明など海外の犯罪経歴証明書の取得を代行 長く暮らした国を離れて帰国や移住をする際に、現地の犯罪経歴証明書を求められる事例が増えている。
- 関連国
- 미국, 한국
Content
Apostille Korea は、海外現地でのみ発給される犯罪経歴証明書の取得と認証を代行すると明らかにした。米国の FBI Check のように現地の手続きを直接経なければならない書類が対象である。
- 海外の犯罪経歴証明書には米国 FBI Check やカナダ連邦警察 RCMP の記録、NBI Clearance、COC、中国の無犯罪証明などがある。
- これらの書類は発給国でのみ発給され、国ごとに期間や要件、規定が異なる。
- 発給の第一段階として現地で指紋押捺書類と申請書を作成し、当該国機関の認証を受けなければならない。
- 書類が漏れたり目的に合致しなかったりすると拒絶され、既に提出した書類は全量廃棄される。
帰国手続きで求められる海外の犯罪経歴証明書
米国に暮らしていた50代後半の男性は、人生の後半を母国である韓国で過ごすことに決め、海外で処理できる事案を整理したうえで先に帰国した。しかし出入国管理事務所で海外の犯罪経歴証明書を提出するよう求められ、彼の場合は米国内の犯罪経歴証明である FBI Check を出さなければならなかった。米国に長く住んでいたものの申請した経験がなく、周囲に経験者もいなかったため手続きを把握するのに苦労した。このように海外滞在の履歴がある人が帰国や移住の過程で現地の犯罪経歴証明書を求められる事例は珍しくない。書類が必要になる時点と手続きを把握する時点の間隔が負担を大きくする。
身元調査書の取得が難しい理由
身元調査書とも呼ばれるこの証明書には、米国の FBI Check やカナダの RCMP の記録、NBI Clearance、COC、中国の無犯罪証明などがある。こうした証明書は、滞在ビザで一定期間居住していた人が当該国以外の国でビザ発給や永住権申請、移民、就業、留学を進める際に提出を求められる。各書類は発給国でのみ発給されるため、申請者はまず国ごとに異なる期間や要件、規定に直面する。海外現地での発給の第一段階として、本人の身元確認のための指紋押捺書類と申請書を完成させる必要があり、この過程では当該国機関の認証が必要となる。一部の書類は当該国行政機関の追加確認を経なければならず、国際的に使用するには公証と外務省および大使館認証の過程を終える必要がある。準備すべき書類が漏れたり目的に合致しなかったりすると拒絶通知を受け、既に提出していた書類は全量廃棄されるため最初から準備をやり直さなければならない。
よくある質問
FBI Check は韓国で申請できますか。
米国現地の手続きを経る必要がある書類で、指紋押捺と機関認証は現地で行われます。
発給を受ければ国内ですぐ使えますか。
使用目的によっては公証とアポスティーユまたは大使館認証を追加で経る必要があります。
拒絶された場合、出し直せますか。
拒絶されると提出済みの書類が全量廃棄されるため、最初から準備し直す必要があります。
出典: NextDaily · 2017-07-04