Title
Apostille Korea tramita la reexpedición del permiso de conducir internacional desde el exterior Cuando el permiso se pierde, lo roban o caduca fuera del país, no había una vía práctica para reponerlo sobre la marcha.
- Países relacionados
- 중국, 한국
Content
Apostille Korea informó que puso en marcha un sistema que permite a quien está en el exterior obtener el permiso de conducir internacional con la misma rapidez que dentro del país. El servicio se orienta a reexpediciones urgentes por pérdida, robo o caducidad.
- El permiso de conducir internacional se expide conforme al convenio internacional sobre tráfico por carretera y tiene una vigencia de un año.
- Dentro de Corea se entrega en el acto en un centro de exámenes de conducir o una comisaría presentando documento de identidad y foto de pasaporte.
- Hasta ahora quien estaba en el exterior solo podía regresar en persona o designar un representante.
- La vía del representante suma días por el poder notarial y por trámites administrativos poco familiares.
La diferencia entre expedir dentro y reponer fuera
El permiso de conducir internacional se expide conforme al convenio internacional sobre tráfico por carretera para que un conductor pueda manejar durante sus viajes al extranjero. Según la autoridad coreana de tráfico, se entrega de inmediato en cualquier centro de exámenes de conducir o comisaría presentando documento de identidad y foto de pasaporte. Durante el año de vigencia, quien lleve el permiso junto con su licencia nacional y el pasaporte puede conducir en los países donde el documento se acepta. Dentro del país el trámite es comparativamente sencillo, porque con el documento de identidad y la foto se resuelve el mismo día. La situación cambia cuando el permiso se pierde, lo roban o caduca estando fuera y hace falta reponerlo con urgencia. Los viajeros de corta estancia que ya reservaron un auto de alquiler y quienes recorren largas distancias en vehículo propio sienten la presión de cada día vencido.
Los límites de las dos vías existentes
Quien buscaba reponer el permiso desde el exterior debía elegir entre solicitarlo en persona o hacerlo mediante un representante. La primera vía consiste en regresar de inmediato al país para que el documento se expida de nuevo. Sin embargo, como la mayoría de las solicitudes desde el exterior surgen durante viajes de turismo o de trabajo, resulta difícil de aplicar en la práctica. La segunda vía tropieza con la redacción del poder notarial y con un procedimiento administrativo poco familiar, de modo que hay que asumir días adicionales. Cuanto más tarda la reexpedición, mayores son las complicaciones sobre el terreno. Apostille Korea explicó que, para reducir estos problemas, construyó un sistema capaz de expedir el documento desde el exterior con la misma rapidez que dentro del país.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener el permiso internacional estando en el exterior?
La expedición se realiza a través del procedimiento nacional, así que hay que regresar o recurrir a una gestoría.
¿Basta con el permiso internacional para conducir?
No. También hay que llevar la licencia de conducir nacional y el pasaporte.
¿Cuánto dura la vigencia?
Un año. Pasado ese plazo hay que obtener uno nuevo.
Fuente: 광주매일신문 · 2017-06-30