Title
أبوستيل كوريا تتولى إعادة إصدار رخصة القيادة الدولية للمقيمين خارج البلاد عند فقدان الرخصة أو سرقتها أو انتهاء صلاحيتها في الخارج لم يكن هناك سبيل عملي للحصول على بديل في الموقع.
- دول ذات صلة
- 중국, 한국
Content
أعلنت أبوستيل كوريا أنها أنشأت نظاماً يتيح لمن هم خارج البلاد استخراج رخصة القيادة الدولية بالسرعة نفسها المتاحة داخلها. وتستهدف الخدمة حالات إعادة الإصدار العاجلة الناتجة عن الفقدان أو السرقة أو انتهاء الصلاحية.
- تصدر رخصة القيادة الدولية استناداً إلى الاتفاقية الدولية للمرور على الطرق، ومدة صلاحيتها سنة واحدة.
- تصدر داخل كوريا فوراً في مراكز اختبارات القيادة أو مراكز الشرطة عند تقديم بطاقة الهوية وصورة جواز السفر.
- لم يكن أمام المقيم في الخارج سوى العودة شخصياً أو توكيل شخص آخر.
- مسار التوكيل يستغرق أياماً إضافية بسبب تحرير الوكالة والإجراءات الإدارية غير المألوفة.
الفرق بين الإصدار الداخلي وإعادة الإصدار من الخارج
تصدر رخصة القيادة الدولية استناداً إلى الاتفاقية الدولية للمرور على الطرق كي يتمكن السائق من قيادة المركبة أثناء سفره إلى الخارج. ووفقاً لإعلان هيئة المرور الكورية، تصدر الرخصة فوراً لدى زيارة أي من مراكز اختبارات القيادة أو مراكز الشرطة في البلاد مع بطاقة الهوية وصورة بمقاس جواز السفر. وخلال مدة الصلاحية البالغة سنة واحدة يمكن لحاملها قيادة المركبة في الدول التي تعتمدها، شرط أن يحمل معها رخصة القيادة المحلية وجواز السفر. وداخل البلاد يكفي وجود بطاقة الهوية والصورة لإنهاء المعاملة في اليوم نفسه، ما يجعلها أبسط من كثير من المعاملات الأخرى. غير أن الوضع يختلف عند الإقامة في الخارج والحاجة العاجلة إلى إعادة الإصدار بسبب الفقدان أو السرقة أو انتهاء الصلاحية. فبالنسبة إلى المسافرين لفترات قصيرة ممن حجزوا سيارة أجرة يومية، أو من يقطعون مسافات طويلة بسياراتهم، يصبح كل يوم بعد انتهاء الصلاحية عبئاً إضافياً.
حدود المسارين المتاحين سابقاً
كان على من يسعى إلى إعادة إصدار رخصة القيادة الدولية من الخارج أن يختار بين تقديم الطلب بنفسه أو تقديمه عبر وكيل. المسار الأول يعني العودة فوراً إلى البلاد لاستخراج الوثيقة من جديد. لكن بالنظر إلى أن غالبية الطلبات المقدمة من الخارج تأتي أثناء السفر أو المهام العملية، يصعب الأخذ بهذا الخيار عملياً. أما المسار الثاني عبر الوكيل فيصطدم بمسألة تحرير الوكالة وبإجراءات إدارية غير مألوفة، ما يفرض تحمل أيام إضافية. وكلما تأخر الإصدار تضاعفت الصعوبات التي يواجهها صاحب الطلب في مكان إقامته. وأوضحت أبوستيل كوريا أنها أنشأت نظاماً يتيح إصدار الوثيقة من الخارج بالسرعة نفسها المتاحة داخل البلاد للحد من هذه المشكلات.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن استخراج رخصة القيادة الدولية من الخارج؟
الإصدار نفسه يتم عبر الإجراء الداخلي، لذا يلزم إما العودة أو الاستعانة بخدمة إنجاز المعاملات.
هل تكفي الرخصة الدولية وحدها للقيادة؟
لا. يجب حمل رخصة القيادة المحلية وجواز السفر معها.
كم مدة صلاحيتها؟
سنة واحدة. وبعد انقضاء المدة يلزم استخراج رخصة جديدة.
المصدر: 광주매일신문 · 2017-06-30