← Volver a la listaNoticias

Title

Apostille Korea gestiona la obtención de certificados de antecedentes penales extranjeros Los trámites y los plazos cambian según el país, como ocurre con el FBI Check estadounidense y el certificado de la RCMP canadiense, y basta un documento ausente para tener que empezar de nuevo.

Países relacionados
미국, 캐나다

Content

Apostille Korea informó de que ofrece un servicio de gestión para obtener certificados de antecedentes penales expedidos en el extranjero. Según la empresa, a medida que el empleo fuera del país, la emigración y el matrimonio internacional se han generalizado, también han aumentado las peticiones de estos certificados por parte de cada país. Como el procedimiento varía de un país a otro, quien lo afronta por su cuenta suele perder tiempo en tanteos.

Puntos clave
  • Entre los certificados de antecedentes penales extranjeros figuran el FBI Check de Estados Unidos, el certificado de la RCMP de Canadá, el NBI Clearance y el COC.
  • Se piden cuando quien ha residido un tiempo en un país con visado de estancia tramita en otro un visado, la residencia permanente, la emigración, un empleo o estudios.
  • La expedición exige formularios de huellas dactilares y una solicitud, junto con la certificación del organismo nacional competente, y algunos documentos deben pasar además por notarización, apostilla y legalización consular.
  • Un documento ausente o que no corresponde a la finalidad declarada provoca la denegación, y lo ya presentado no se recupera, de modo que hay que empezar de nuevo.

Cada país tiene su propio certificado de antecedentes penales

A medida que trabajar para empresas extranjeras, emigrar y casarse con personas de otros países se han vuelto habituales, también crecen los casos en que se exige un certificado de antecedentes penales expedido por otro Estado. Estos documentos, conocidos también como comprobaciones de historial, incluyen el FBI Check de Estados Unidos, el certificado de la RCMP de Canadá, el NBI Clearance y el COC, y el certificado de antecedentes penales que se exige en China es un documento de la misma naturaleza. A quien ha residido un tiempo en un país con visado de estancia se le pide presentarlo cuando tramita en otro país un visado, la residencia permanente, la emigración, un empleo o estudios. La dificultad está en que el procedimiento, los plazos, el momento de presentación y la normativa difieren en cada país. Actuar sin conocer con exactitud los requisitos supone gastar tiempo y dinero de forma repetida, y la carga recae sobre todo en quienes viven fuera del país.

Un recorrido que va de la expedición a la legalización

Para obtener un certificado de antecedentes penales en el extranjero hay que cumplimentar formularios de huellas dactilares y una solicitud, un paso que requiere la certificación del organismo nacional competente. A ello se añade que ciertos documentos solo pueden utilizarse después de pasar sucesivamente por notarización, apostilla y legalización consular. Recorrer todas estas fases en un lugar donde el idioma, la cultura y el procedimiento administrativo resultan ajenos supone una carga para la mayoría de los solicitantes. Si falta algún documento o este no corresponde a la finalidad declarada, la solicitud se deniega, y lo ya presentado no puede recuperarse, así que la preparación debe reiniciarse desde cero. Apostille Korea explicó que, al tratarse en todos los países de datos personales de la máxima sensibilidad y al ser complejo el proceso de expedición, resulta más seguro tramitarlo a través de una oficina especializada que conozca el procedimiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos son certificados de antecedentes penales extranjeros?

Los más habituales son el FBI Check de Estados Unidos, el certificado de la RCMP de Canadá, el NBI Clearance y el COC. El certificado de antecedentes penales exigido en China es de la misma naturaleza.

¿En qué casos se exige?

Cuando quien ha residido un tiempo en un país con visado de estancia tramita en otro país un visado, la residencia permanente, la emigración, un empleo o estudios.

Si deniegan la solicitud, ¿se puede volver a presentar?

La falta de un documento o su falta de correspondencia con la finalidad declarada provoca la denegación, y lo ya presentado no se recupera. Como hay que preparar todo de nuevo, conviene confirmar los requisitos de antemano.

Fuente: 폴리뉴스 · 2017-04-26