السفر في عطلة تشوسوك: جهّز مسبقًا إقرار موافقة الوالدين للقاصر مع سفر كثير من العائلات إلى الخارج في عطلة تشوسوك، تنصح أبوستيل كوريا بإعداد إقرار موافقة الوالدين على سفر القاصر قبل المغادرة بوقتٍ كافٍ.

مع ارتفاع السفر إلى الخارج في عطلة تشوسوك، تنصح أبوستيل كوريا العائلات التي تصطحب قاصرًا بإعداد إقرار موافقة الوالدين على السفر مسبقًا، مشيرةً إلى أن المستند وتصديقه يجب أن يكونا جاهزين قبل الرحلة لا في اللحظة الأخيرة.

لماذا يهم إقرار موافقة الوالدين في سفر تشوسوك

خلال عطلة تشوسوك، تسافر عائلات كثيرة إلى الخارج مع أطفالها، وتحمي وجهات عديدة القاصرين باشتراط دليل على أن البالغ المرافق حاصل على إذن الوالدين. وعندما يسافر الطفل مع أحد الوالدين فقط، أو مع أقارب، أو بمفرده، قد يطلب موظفو الجوازات إقرار موافقة الوالدين على السفر عند الحدود. ولأن العطلة تُحدث موجة مغادرات مكثّفة، تقول أبوستيل كوريا إن المستند ينبغي إعداده مبكرًا: فالإقرار غير المكتمل أو غير المترجم أو غير المصدَّق قد يعطّل العائلة عند تسجيل الوصول أو عند الدخول، تحديدًا حين تكون الجهات مغلقة بسبب العطلة.

كيف يُصدَّق الإقرار لكل وجهة

يتبع مسار التصديق بلد الوجهة. فإذا كان البلد عضوًا في اتفاقية الأبوستيل (لاهاي)، يُوثَّق الإقرار ويُترجم ويُختم بالأبوستيل ليُعترف به في الخارج. وإذا كان خارج الاتفاقية، فيمرّ بتصديق وزارة الخارجية ثم التصديق القنصلي (تصديق السفارة) لدى سفارة ذلك البلد. وتقول أبوستيل كوريا إنها تُعدّ الصياغة والتوثيق والترجمة والتصديق المناسب عبر الإنترنت، حتى تُنجز العائلات الأوراق دون حضور شخصي وتحصل عليها قبل المغادرة في رحلة تشوسوك.

الأسئلة الشائعة

المصدر: 이투뉴스 (e2news.com) ↗