← Về danh sáchTin tức
Category
POA · Contactless

Title

Xử lý không tiếp xúc giấy ủy quyền và LOA chỉ định người đại diện Apostille Korea cho biết họ chuẩn bị giấy ủy quyền (POA) và thư ủy quyền (LOA) chỉ định người đại diện hoàn toàn không tiếp xúc, bao gồm cả phần chứng nhận để dùng ở nước ngoài.

Quốc gia liên quan
한국

Content

Apostille Korea cho biết họ xử lý giấy tờ chỉ định người đại diện — gồm giấy ủy quyền (POA) và thư ủy quyền (LOA) — hoàn toàn không tiếp xúc, soạn thảo, công chứng, dịch và chứng nhận trực tuyến để người không thể có mặt tại Hàn Quốc vẫn có thể ủy quyền cho người khác thay mình.

Điểm chính
  • Dịch vụ bao gồm giấy tờ chỉ định người đại diện như POA và LOA.
  • Soạn thảo, công chứng, dịch và chứng nhận đều xử lý không tiếp xúc, trực tuyến.
  • Chứng nhận theo nước đến: Apostille cho nước thành viên La Hay, hợp pháp hóa đại sứ quán cho nước ngoài công ước.
  • Cho phép người ở nước ngoài ủy quyền cho người đại diện tại Hàn Quốc mà không cần đến trực tiếp.

Vì sao giấy ủy quyền được xử lý không tiếp xúc

Giấy ủy quyền hay thư ủy quyền cho phép một người hành động thay người khác — ký cho giao dịch bất động sản, xử lý việc ngân hàng hay thừa kế, hoặc đại diện ai đó trước một cơ quan. Những người cần các giấy tờ này nhất thường ở nước ngoài và không thể đến trực tiếp văn phòng ở Hàn Quốc, đó đúng là trở ngại mà dịch vụ không tiếp xúc được lập ra để loại bỏ. Apostille Korea cho biết họ soạn nội dung theo đúng mục đích, sắp xếp công chứng và dịch, và hoàn tất chứng nhận trực tuyến, để việc ủy quyền được cấp và công nhận mà người ký không cần trở về Hàn Quốc.

Chứng nhận giấy ủy quyền để dùng xuyên biên giới

Vì POA hay LOA thường được dùng xuyên biên giới, nó thường phải được chứng nhận để nước tiếp nhận chấp thuận. Lộ trình tùy theo điểm đến: với nước thuộc Công ước Apostille La Hay, giấy tờ được công chứng, dịch và đóng Apostille; với nước ngoài công ước, giấy tờ qua xác nhận của Bộ Ngoại giao rồi hợp pháp hóa tại đại sứ quán nước đó. Khi giấy tờ được cấp ở nước khác để dùng tại Hàn Quốc, nó được chứng nhận tại nước cấp trước. Apostille Korea cho biết họ khớp mỗi giấy ủy quyền với đúng lộ trình và trả lại ở trạng thái sẵn sàng sử dụng, tất cả mà không cần đến trực tiếp.

Câu hỏi thường gặp

POA và LOA khác nhau thế nào?

Cả hai đều chỉ định người hành động thay bạn. Giấy ủy quyền (POA) thường trao quyền pháp lý rộng hơn, còn thư ủy quyền (LOA) thường hẹp hơn; mẫu phù hợp tùy công việc và cơ quan tiếp nhận.

Tôi có thể cấp từ ngoài Hàn Quốc không?

Có. Quy trình không tiếp xúc: Apostille Korea xử lý soạn thảo, công chứng, dịch và chứng nhận trực tuyến nên bạn không phải có mặt trực tiếp.

Có cần Apostille không?

Tùy nơi sử dụng: Apostille cho nước thành viên La Hay, hoặc hợp pháp hóa đại sứ quán cho nước ngoài công ước, thường kèm bản dịch công chứng.

Nguồn: 주간한국 (weeklyhk.com) ↗