Title
Apostille Korea amplia o apoio à certificação de documentos acadêmicos A empresa ajuda estudantes e formandos a emitir, traduzir e autenticar diplomas, históricos e certificados de grau para uso transfronteiriço
- Países relacionados
- 한국
Content
A Apostille Korea afirmou que está ampliando o apoio à certificação de documentos acadêmicos, ajudando estudantes e formandos a emitir, traduzir e autenticar diplomas, históricos escolares e certificados de grau para que esses documentos sejam aceitos por escolas, empregadores e órgãos públicos no país e no exterior.
- O apoio abrange diplomas, históricos e certificados de grau ou de matrícula.
- A via de certificação depende do estatuto do país de destino na convenção.
- A Apostille Korea trata da emissão, tradução, reconhecimento e certificação on-line.
- Confirmar antes o padrão do órgão receptor ajuda a evitar reenvios.
Por que documentos acadêmicos precisam de certificação
Escolas, empregadores e órgãos de licenciamento normalmente aceitam um documento acadêmico estrangeiro apenas após autenticação oficial, pois não conseguem verificar por conta própria um documento emitido sob o sistema de outro país. A via é definida pelo local de uso: se o país de destino integra a Convenção de Haia, o documento recebe uma apostila; caso contrário, passa por uma etapa do ministério das relações exteriores e pela legalização consular, geralmente com tradução certificada. A empresa diz que confirmar o requisito exato primeiro evita rejeição e reenvio.
Como a Apostille Korea apoia os solicitantes
A empresa trata da emissão, tradução, reconhecimento e da certificação correspondente em conjunto e on-line, de modo que o solicitante prepara um conjunto completo sem ir pessoalmente a vários órgãos. Para um diploma ou histórico coreano destinado ao exterior, a empresa providencia a tradução reconhecida e a apostila ou legalização consular; para um documento emitido no exterior usado na Coreia, explica a certificação local feita no país emissor. O objetivo é manter cada documento dentro dos prazos de admissão, contratação ou licenciamento.
Perguntas frequentes
Quais documentos acadêmicos podem ser certificados?
Os mais comuns são diplomas, históricos, certificados de grau e comprovantes de matrícula ou conclusão; o conjunto exato depende do que a instituição receptora exige.
Como se define a via de certificação?
Pelo país de destino: apostila para membro da Convenção de Haia, ou etapa ministerial mais legalização consular para não membro, normalmente com tradução certificada.
Dá para fazer sem comparecer pessoalmente?
Sim. A Apostille Korea trata da emissão, tradução, reconhecimento e certificação on-line, permitindo preparo remoto.
Fonte: 대학저널 · 2026-06-22