Title
親の渡航同意書を持たずに出国した未成年者、入国審査で引き返す 18歳未満が海外へ出る際には、渡航期間と目的、同意者の署名が記された親の渡航同意書が求められる。
- 関連国
- 영국, 스위스
Content
Apostille Korea が、未成年者の海外渡航には親の渡航同意書の確認が必要だと明らかにした。昨年末には15歳の旅行者が英国の空港の入国審査でこの書類を提示できず、現地に保護者もいなかったため入国を拒否された事例があった。長期休暇や連休に未成年者を伴う海外旅行が増える中、書類の不備による被害も併せて生じている。
- 15歳の旅行者が英国の入国審査で親の渡航同意書を提示できず、入国を拒否されて帰国した。
- 親の渡航同意書には渡航期間と目的、同意者の署名押印が含まれる。
- 多くの国が基本証明書や家族関係証明書とあわせてこの書類を求めている。
- 片親のみが同行する場合や別の保護者が同行する場合は、同行しない保護者の委任と同意を証明する書類が別途必要になる。
同意書に記される内容
親の渡航同意書は、18歳未満の未成年者が海外渡航や就業、その他の法的行為を行う際に親が同意することを示す書式である。書類には渡航期間と目的、同意者の署名押印が含まれる。渡航期間が終われば直ちに帰国させる召還の責任と、渡航中に生じる事故についての責任も併せて負う。各国は児童の略取や人身取引、児童の人権侵害を防ぐため、この書類を基本証明書や家族関係証明書とあわせて求めている。やむを得ない事情で親の代わりに別の保護者が同行する場合や、片親のみが同行する場合は、同行しない保護者の委任の事実と渡航同意の事実を明記した証明書類が必要になる。
出国前に確認すべき手続き
昨年末、15歳の旅行者は英国の空港の入国審査で親の渡航同意書を提示できなかった。英国内に信頼できる成人の保護者もいなかったため入国は拒否され、空港にとどまった後に帰国便で戻った。冬休みと旧正月の連休、春休みが続き、未成年者を伴う海外旅行は増えている。Apostille Korea は証明書類の未提出による消費者被害が続いているとして、出入国に必要な書類を事前に確認するよう勧めた。同社は行政書類の発給から翻訳、公証代行、外務省のアポスティーユと領事認証、大使館認証、海外配送までを代行している。
よくある質問
親の渡航同意書は誰に必要ですか。
18歳未満の未成年者が海外渡航や就業、その他の法的行為を行う際に必要です。
母親だけが同行すれば書類は不要ですか。
いいえ。同行しない保護者の委任の事実と渡航同意の事実を明記した証明書類を持参する必要があります。
どのような書類を一緒に求められますか。
基本証明書と家族関係証明書を併せて求める国が多くあります。
出典: 조선일보 · 2019-02-07