Title
ベトナム犯罪経歴証明書の領事認証 一人で準備するのはもうやめましょう
- 関連国
- 베트남, 한국
Introduction
ベトナム発行の犯罪経歴証明書を韓国で使いますか。2026年9月11日のアポスティーユ発効までは領事認証が必要です。Apostille Korea が全工程を一貫して代行します。
Content
ベトナムのアポスティーユが2026年9月11日に発効するまで、韓国で使用するベトナム発行の犯罪経歴証明書は、アポスティーユではなく領事認証(領事確認)を経る必要があります。手続きの段階が多く却下も頻繁で、一人で準備するのは困難です。Apostille Koreaが認証翻訳、領事確認、領事認証、提出準備まで一貫して代行します。
ベトナム犯罪経歴証明書の領事認証とは?
ベトナム発行の犯罪経歴証明書(Phiếu lý lịch tư pháp)は、韓国での就労、ビザ申請、帰化、各種免許の取得に必要です。ベトナムはまだアポスティーユ加盟国ではない(2026年9月11日以前)ため、韓国での公的な使用にはベトナム外務省領事部および該当大使館を通じた領事認証が必要です。複数の機関を順に経るため、専門家の支援が不可欠です。
ベトナムのアポスティーユの発効日は 2026年9月11日 (批准書寄託は2025年12月31日)です。同日以降に準備された書類はより簡便なアポスティーユの手続きを利用できますが、それまでは領事確認および領事認証が適用されます。
どんなときに必要ですか？
- 韓国の就労ビザ(E-7、E-9など)のための無犯罪証明
- 韓国の帰化のための犯罪経歴証明書の提出
- 韓国の特定の職業や資格に必要な外国の犯罪経歴証明書
- 結婚移民や在留資格変更のための書類
主な書類
| 書類 | 用途 |
|---|---|
| ベトナム犯罪経歴証明書(Phiếu lý lịch tư pháp) | 無犯罪を証明する公式書類 |
| 韓国語の認証翻訳 | 韓国の機関への提出に必要 |
| パスポートの写し | 申請者の本人確認 |
手続きの流れ（ステップごと）
- ベトナム犯罪経歴証明書の発給ベトナムの司法当局から原本を取得します。
- 韓国語の認証翻訳韓国での提出に向け、韓国語へ翻訳し公証します。
- 領事認証ベトナム外務省および大使館の領事認証(発効後はアポスティーユ)を完了します。
- 提出認証済みの書類を韓国の提出先機関に提出します。
Apostille Korea での申請方法
Apostille Koreaがベトナム犯罪経歴証明書について、認証翻訳から領事認証、提出準備までを完全オンラインで代行します。
よくある質問
なぜベトナムの犯罪経歴証明書は韓国向けに領事認証が必要なのですか?
ベトナムはまだアポスティーユ加盟国ではない(2026年9月11日以前)ため、韓国での公的な使用にはアポスティーユではなく領事認証が必要です。
2026年9月11日には何が変わりますか?
同日からベトナムはアポスティーユ制度に加わるため、領事認証に代えてアポスティーユを利用できます。それまでは領事認証が適用されます。
韓国語の認証翻訳は必要ですか？
はい。韓国の提出先機関は、原本とともに公証された韓国語翻訳を求めます。
どのような場合に必要ですか?
韓国の就労ビザ、帰化、特定の職業、結婚移民、または在留資格の変更の場合です。
どのくらいかかりますか？
複数の段階があるため、所要期間は案件により異なります。受付後に担当者が見込みをご案内します。
Apostille Korea が選ばれる理由
- 専門チーム — アポスティーユ・認証翻訳・領事認証を専門家が直接対応します。
- ワンストップサービス — 発行サポートから認証完了まで、まとめて解決します。
- 完全リモート — どこからでもオンラインで申請し書類を受け取れます — 来訪は不要です。
- 迅速な対応 — お急ぎの案件も迅速に処理し、進捗をリアルタイムでお知らせします。
- 的確な案内 — 各国・各書類の要件を分析した、きめ細かなアドバイスを提供します。