Title
Más viajes en auto rentado durante el puente, pero perder el permiso de conducir internacional exige un plan aparte En Corea se obtiene con facilidad en una comisaría, mientras que perderlo en el extranjero deja solo dos salidas: volver al país o nombrar a un representante.
- Países relacionados
- 한국
Content
Apostille Korea informó de que cuenta con un servicio que permite tramitar la reexpedición del permiso de conducir internacional desde el extranjero al mismo ritmo que dentro del país. De cara al puente de octubre, los planes de viaje con auto rentado han aumentado y con ellos las consultas sobre este permiso.
- Según la Autoridad de Tráfico de Corea, el permiso de conducir internacional tiene una vigencia de un año y se reconoce en cualquier país adherido a los convenios internacionales correspondientes.
- Dentro del país se expide en una comisaría u otra oficina emisora con documentación sencilla, y puede solicitarlo tanto el titular como un representante.
- Si se pierde o lo roban en el extranjero, solo queda regresar en persona o nombrar un representante en Corea, lo que suma días inevitablemente.
- Apostille Korea opera un servicio que tramita la reexpedición desde el extranjero al mismo ritmo que una solicitud nacional.
Fácil de obtener en el país, complicado desde fuera
Con el puente de octubre cerca, aumentan los planes de viaje al extranjero y también las dudas sobre el permiso de conducir internacional que hace falta para rentar un auto. Según la Autoridad de Tráfico de Corea, se trata de una licencia con una vigencia de un año, de uso internacional, reconocida en cualquier país adherido a los convenios correspondientes. Solicitarlo en Corea es sencillo: basta con presentar documentación básica en una comisaría u otra oficina emisora, y la solicitud puede hacerla el propio titular o un representante. La dificultad aparece en el extranjero. Para el viajero de corta estancia que ya reservó un auto de renta o para quien se desplaza en coche durante un viaje de trabajo, cada día que pasa tras el robo o la pérdida del permiso aumenta la presión.
Las dos vías disponibles desde el extranjero
Quien necesita reponer el permiso estando fuera elige entre solicitarlo en persona o hacerlo a través de un representante. La primera vía consiste en regresar de inmediato a Corea para que se reexpida el documento. Sin embargo, dado que la mayoría de quienes lo solicitan desde el extranjero están de viaje o en misión de trabajo, difícilmente resulta viable. La segunda vía, mediante representante, tropieza con la redacción del poder notarial y con un procedimiento administrativo poco familiar, de modo que hay que asumir días adicionales. Apostille Korea explicó que creó un sistema para cubrir ese vacío y expedir el documento desde el extranjero con la misma rapidez que en el país. El objetivo es reducir el número de usuarios que quedan en apuros por una pérdida o un robo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo es válido el permiso de conducir internacional?
Un año. Se reconoce en cualquier país adherido a los convenios internacionales correspondientes.
¿Se puede reexpedir sin volver a Corea?
En principio hay que regresar en persona o nombrar un representante en el país. Con un servicio de gestión el trámite se completa sin viajar de vuelta.
¿Por qué tarda más la solicitud mediante representante?
Porque exige redactar un poder notarial y recorrer un procedimiento administrativo poco familiar, lo que añade días.
Fuente: 전자신문 · 2017-07-12