Title
Apostille Korea gestiona certificados de antecedentes penales de varios países El FBI Check, el certificado de la RCMP, el NBI Clearance, el COC y el certificado chino de ausencia de antecedentes solo se tramitan en el país emisor, con toma de huellas y autenticación institucional de por medio.
- Países relacionados
- 중국, 미국
Content
Apostille Korea informó que opera un servicio que presenta y autentica los certificados de antecedentes penales que solo pueden emitirse en el extranjero. Estos documentos, también llamados informes de antecedentes personales, se piden cuando alguien que residió un tiempo con visado de estancia solicita en otro país un visado, la residencia permanente, migración, empleo o estudios. Plazos, requisitos y normas varían por país, y eso dificulta abarcarlos de una sola vez.
- Entre los certificados de antecedentes extranjeros figuran el FBI Check de Estados Unidos, el de la RCMP en Canadá, el NBI Clearance, el COC y el certificado chino de ausencia de antecedentes.
- Cada documento se emite únicamente en el país correspondiente, y los plazos, requisitos y normas cambian de un país a otro.
- El primer paso es completar sobre el terreno los formularios de huellas dactilares y la solicitud, etapa que exige la autenticación de las autoridades de ese país.
- Si falta un documento o no corresponde al fin declarado, la solicitud se rechaza y todo lo presentado se destruye, obligando a empezar de nuevo.
Un certificado más por cada país donde se vivió
En procesos de selección de empresas multinacionales instaladas en Corea se llega a pedir el certificado de antecedentes penales de cada país donde el candidato permaneció seis meses o más. Cuando ese historial de residencia abarca varios países, también crece el número de documentos por reunir. La dificultad es que cada país emite su certificado de antecedentes localmente por regla general. La forma de completar la solicitud, la autenticación por las autoridades nacionales y los pasos ante la embajada o la cancillería también difieren, de modo que no se abarcan de una sola vez. Un candidato con un plazo ajustado no tiene tiempo de viajar ni margen para designar un representante en el lugar. El muro no es tanto el requisito en sí como la falta de una vía practicable para verificarlo y tramitarlo.
De la toma de huellas a la autenticación: una puerta en cada etapa
Los certificados de antecedentes penales extranjeros, conocidos también como informes de antecedentes personales, incluyen el FBI Check de Estados Unidos, el de la RCMP en Canadá, el NBI Clearance, el COC y el certificado chino de ausencia de antecedentes. Se solicitan cuando una persona que residió un tiempo con visado de estancia tramita en otro país un visado, la residencia permanente, migración, empleo o estudios. El primer paso de la emisión consiste en completar sobre el terreno los formularios de huellas dactilares y la solicitud para verificar la identidad, etapa que exige la autenticación de las autoridades de ese país. Algunos documentos requieren una comprobación adicional de un organismo administrativo, y todos deben pasar por notarización y autenticación de la cancillería o la embajada para usarse a nivel internacional. Si falta algún documento o no corresponde al fin declarado, llega el rechazo y se destruye todo lo presentado. Como el certificado de antecedentes es información personal del máximo nivel en cualquier país, la precisión se exige desde la etapa de preparación.
Preguntas frecuentes
¿Se puede solicitar desde Corea un certificado de antecedentes extranjero?
Cada documento se tramita únicamente en el país que lo emite. Con un servicio de gestión local, la solicitud y la autenticación avanzan sin necesidad de viajar.
Si viví en varios países, ¿necesito varios certificados?
Sí. Hay que obtener uno por cada país comprendido en el requisito de presentación. Plazos, requisitos y normas varían según el país.
Si me rechazan la solicitud, ¿puedo reutilizar los documentos?
No. Un rechazo por documento faltante o por no corresponder al fin declarado implica la destrucción de todo lo presentado, así que hay que rehacer el expediente.
Fuente: 데일리그리드 · 2017-06-21