Title
Apostille Korea gestiona la reposición del permiso de conducir internacional perdido o robado en el exterior Dentro de Corea el documento se emite el mismo día, pero perderlo en el extranjero cambia por completo el procedimiento.
- Países relacionados
- 한국
Content
Apostille Korea informó que ofrece un servicio de reposición para quienes pierden el permiso de conducir internacional o sufren un robo estando en el exterior. Dentro de Corea el permiso se expide el mismo día con pasaporte, licencia de conducir y foto tipo pasaporte, mientras que desde fuera solo existen dos vías: regresar al país o designar un apoderado. Apostille Korea explicó que rediseñó el procedimiento para reducir el envío postal de documentos de identidad en ambos sentidos.
- El permiso de conducir internacional se expide conforme al convenio internacional sobre tráfico vial y tiene una validez de un año.
- Dentro de Corea, quien lo solicita en persona con pasaporte, licencia de conducir y foto tipo pasaporte puede recibirlo el mismo día.
- Cuando lo tramita un apoderado, este debe presentar además su propia identificación y una carta poder.
- Reponerlo desde el exterior dejaba solo dos vías: regresar en persona o designar un apoderado.
Emisión en el día dentro del país y reposición desde el exterior
Con la difusión del permiso de conducir internacional, alquilar un auto en el extranjero ha dejado de ser complicado. Sin embargo, quien solo piensa en usarlo y no conoce cómo actuar ante una pérdida o un robo puede verse en serios apuros. El permiso se expide conforme al convenio internacional sobre tráfico vial para que el viajero pueda conducir durante una estancia temporal en el exterior. Para solicitarlo dentro de Corea bastan copia del pasaporte, foto tipo pasaporte y la licencia de conducir original, y se emite en los centros de examen de conducir y comisarías de todo el país, el mismo día cuando el titular lo tramita en persona. Si lo gestiona un apoderado, este solo añade su identificación y una carta poder, de modo que, si hay margen de tiempo, es un documento relativamente sencillo de obtener. Durante su año de vigencia, llevar el permiso junto con la licencia coreana y el pasaporte habilita para conducir en distintos países del mundo.
Dos vías para reponerlo desde el exterior
Para reponer un permiso de conducir internacional perdido, robado o vencido estando en el exterior existen en la práctica dos vías. La primera es regresar en persona a Corea, con el tiempo y el costo que ello implica. Dado que el permiso se usa sobre todo durante viajes turísticos o de negocios al extranjero, rara vez resulta una opción realista. La segunda es designar un apoderado. El primer paso es enviarle la licencia de conducir por correo internacional; el apoderado acude entonces al centro comunitario para redactar la carta poder del solicitante y obtener el certificado de entradas y salidas. Después debe presentarse en una comisaría o centro de examen cercano para completar la solicitud del permiso junto con la carta poder. El permiso así emitido debe enviarse de vuelta al solicitante por correo internacional. Si se suman los formularios administrativos poco familiares y el tiempo material que consume, esta vía tampoco es sencilla. Apostille Korea señaló que diseñó su servicio de reposición para reducir esa complejidad y el envío postal de documentos de identidad.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si pierdo el permiso en el extranjero?
Puede regresar a Corea y volver a tramitarlo o designar un apoderado allí. La vía del apoderado exige enviar la licencia por correo y obtener el certificado de entradas y salidas.
¿Cuánto tarda dentro de Corea?
Quien lo solicita en persona con pasaporte, licencia de conducir y foto tipo pasaporte puede recibirlo el mismo día. Si lo tramita un apoderado, este debe añadir su identificación y una carta poder.
¿Basta el permiso internacional para conducir?
No. Durante todo el año de vigencia hay que llevar también la licencia de conducir coreana y el pasaporte.
Fuente: KNS 뉴스통신 · 2017-04-06